中国医药
中國醫藥
중국의약
CHINA MEDICINE
2012年
11期
1396-1399
,共4页
鱼晓波%阮征%黄海龙%郑健%柴小军%黄海华%章晓淼
魚曉波%阮徵%黃海龍%鄭健%柴小軍%黃海華%章曉淼
어효파%원정%황해룡%정건%시소군%황해화%장효묘
食管肿瘤%肠内营养%肠外营养
食管腫瘤%腸內營養%腸外營養
식관종류%장내영양%장외영양
Esophageal neoplasms%Enteral nutrition%Parenteral nutrition
目的 观察早期肠内营养支持改善食管癌术后患者营养状态的作用及评价早期肠内营养的安全性、有效性.方法 选择食管癌术后进行营养支持的患者120例,根据所采用的营养方式不同分成研究组(64例)给予肠内营养、对照组(56例)经深静脉导管给予胃肠外营养,2组营养支持均等热量和等氮量.分别于术后第1天及第8天检测营养指标,测定每日氮平衡和计算累计氮平衡,术后第1、4、8天检测肠黏膜屏障指标:血浆内毒素水平、D-乳酸水平及二胺氧化酶水平.观察术后感染率和营养支持并发症的发生率.结果 ①研究组在术后第8天白蛋白、前白蛋白水平明显高于对照组,血糖水平、γ-谷氨酰转肽酶、碱性磷酸酶、总胆红素、直接胆红素水平明显低于对照组(P<0.05).②术后第3天起研究组每日氮平衡和累计氮平衡均优于对照组.③术后第8天研究组内毒素、D-乳酸及二胺氧化酶水平明显低于对照组(P<0.01).④与对照组相比,研究组血液、肺部、肠道等处感染率低(P<0.05).⑤研究组营养支持无严重并发症发生,研究组肛门排气时间明显早于对照组[(42±11)h比(74 ±21)h,P<0.05],营养支持费用明显少于对照组[(6690±830)元比(12 340±1120)元,P<0.05].结论 食管癌术后早期肠内营养是安全可行的.早期肠内营养更能有效地改善术后患者的营养状态,维护肠黏膜屏障功能,减少术后感染并发症的发生,降低住院费用,具有明显的优越性.
目的 觀察早期腸內營養支持改善食管癌術後患者營養狀態的作用及評價早期腸內營養的安全性、有效性.方法 選擇食管癌術後進行營養支持的患者120例,根據所採用的營養方式不同分成研究組(64例)給予腸內營養、對照組(56例)經深靜脈導管給予胃腸外營養,2組營養支持均等熱量和等氮量.分彆于術後第1天及第8天檢測營養指標,測定每日氮平衡和計算纍計氮平衡,術後第1、4、8天檢測腸黏膜屏障指標:血漿內毒素水平、D-乳痠水平及二胺氧化酶水平.觀察術後感染率和營養支持併髮癥的髮生率.結果 ①研究組在術後第8天白蛋白、前白蛋白水平明顯高于對照組,血糖水平、γ-穀氨酰轉肽酶、堿性燐痠酶、總膽紅素、直接膽紅素水平明顯低于對照組(P<0.05).②術後第3天起研究組每日氮平衡和纍計氮平衡均優于對照組.③術後第8天研究組內毒素、D-乳痠及二胺氧化酶水平明顯低于對照組(P<0.01).④與對照組相比,研究組血液、肺部、腸道等處感染率低(P<0.05).⑤研究組營養支持無嚴重併髮癥髮生,研究組肛門排氣時間明顯早于對照組[(42±11)h比(74 ±21)h,P<0.05],營養支持費用明顯少于對照組[(6690±830)元比(12 340±1120)元,P<0.05].結論 食管癌術後早期腸內營養是安全可行的.早期腸內營養更能有效地改善術後患者的營養狀態,維護腸黏膜屏障功能,減少術後感染併髮癥的髮生,降低住院費用,具有明顯的優越性.
목적 관찰조기장내영양지지개선식관암술후환자영양상태적작용급평개조기장내영양적안전성、유효성.방법 선택식관암술후진행영양지지적환자120례,근거소채용적영양방식불동분성연구조(64례)급여장내영양、대조조(56례)경심정맥도관급여위장외영양,2조영양지지균등열량화등담량.분별우술후제1천급제8천검측영양지표,측정매일담평형화계산루계담평형,술후제1、4、8천검측장점막병장지표:혈장내독소수평、D-유산수평급이알양화매수평.관찰술후감염솔화영양지지병발증적발생솔.결과 ①연구조재술후제8천백단백、전백단백수평명현고우대조조,혈당수평、γ-곡안선전태매、감성린산매、총담홍소、직접담홍소수평명현저우대조조(P<0.05).②술후제3천기연구조매일담평형화루계담평형균우우대조조.③술후제8천연구조내독소、D-유산급이알양화매수평명현저우대조조(P<0.01).④여대조조상비,연구조혈액、폐부、장도등처감염솔저(P<0.05).⑤연구조영양지지무엄중병발증발생,연구조항문배기시간명현조우대조조[(42±11)h비(74 ±21)h,P<0.05],영양지지비용명현소우대조조[(6690±830)원비(12 340±1120)원,P<0.05].결론 식관암술후조기장내영양시안전가행적.조기장내영양경능유효지개선술후환자적영양상태,유호장점막병장공능,감소술후감염병발증적발생,강저주원비용,구유명현적우월성.
Objective To evaluate efficiency and security of early enteral nutrition in patients after esophagectomy.Methods A randomized controlled clinical trial was conducted regarding the role of early enteral nutrition(EN) with parenteral nutrition (PN) in 120 patients after esophagectomy.The intake was isonitrogenic and isocalorie in the two groups.Nutrition state test before operation,1th and 8th day after operation was analyzed.Nitrogen balance was measured daily.Plasma concentrations of D (-)-lactate,diamine oxidase (DAO) and endotoxin were determined on the 1th,4th and 8th days after operation.Infection rate and complication rate of nutrtion support after operation were observed.Results ① The concentration of serum albumin and prealbumin in the group of EN was higher than that in the PN group and the concentration of blood glucose,γ-GT,AKP,TB,DB was lower than that in the PN group (P<0.05).② Nitrogen balance was superior in EN group than those in the PN group.③ The concentrations of D(-)-lactate,DAO and endotoxin of the EN group were significantly lower than those of the PN group on the eighth day after operation (P <0.01).④ The infectious rates of blood,lung,gut tract in EN group were lower than those in the PN group(P<0.05).⑤ There was no severe complications of nutrition supply in EN group,The time of passage of gas by anus of EN group was shorter and the cost of nutrition was less than that in the PN group(P <0.05).Conclusions ① EN is safe and feasible after esophagectomy.② Campared with PN support,EN support can more efficiently ameliorate the nutrition state of the patients receiving esophagectomy.③ EN plays an important role in recovery of gut barrier function after esophagectomy.④ EN support can reduce the rate of postoperative infection and decrease the cost in hospital.