中国中西医结合急救杂志
中國中西醫結閤急救雜誌
중국중서의결합급구잡지
INTEGRATED TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE IN PRACTICE OF CRITICAL CARE MEDICINE
2005年
1期
47-50
,共4页
洪永敦%陈宇鹏%吴辉%莫鸿辉
洪永敦%陳宇鵬%吳輝%莫鴻輝
홍영돈%진우붕%오휘%막홍휘
注射用棓丙酯%心绞痛,不稳定型%C反应蛋白%白细胞介素-6%肿瘤坏死因子-α
註射用棓丙酯%心絞痛,不穩定型%C反應蛋白%白細胞介素-6%腫瘤壞死因子-α
주사용부병지%심교통,불은정형%C반응단백%백세포개소-6%종류배사인자-α
目的:探讨不稳定型心绞痛(UAP)与炎症的关系,以及注射用棓丙酯治疗UAP的短期临床疗效及其对炎症指标的影响.方法:选择126例临床确诊为UAP的患者,随机分为血栓通注射液对照组和注射用棓丙酯治疗组,进行临床疗效观察,并分别采用速率散射比浊法及酶联免疫双抗夹心法检测C反应蛋白(CRP)、白细胞介素-6(IL-6)及肿瘤坏死因子-α(TNF-α)水平,观察其治疗前后的变化情况.结果:治疗组心绞痛疗效、心电图疗效、包括死亡在内的西医综合疗效、心血管事件发生率、中医证候积分及治疗前后积分差值比较均优于对照组,两组比较有统计学意义(P均<0.05);在对炎症指标影响方面,治疗后两组IL-6、CRP、TNF-α均明显下降,而治疗组较对照组下降更为明显,两组比较差异均有显著性(P均<0.05).结论:炎症机制在UAP中起着重要的作用;注射用棓丙酯对UAP有比较肯定的治疗效果,能减轻其炎症反应,可适度降低UAP近期心血管事件的发生率.
目的:探討不穩定型心絞痛(UAP)與炎癥的關繫,以及註射用棓丙酯治療UAP的短期臨床療效及其對炎癥指標的影響.方法:選擇126例臨床確診為UAP的患者,隨機分為血栓通註射液對照組和註射用棓丙酯治療組,進行臨床療效觀察,併分彆採用速率散射比濁法及酶聯免疫雙抗夾心法檢測C反應蛋白(CRP)、白細胞介素-6(IL-6)及腫瘤壞死因子-α(TNF-α)水平,觀察其治療前後的變化情況.結果:治療組心絞痛療效、心電圖療效、包括死亡在內的西醫綜閤療效、心血管事件髮生率、中醫證候積分及治療前後積分差值比較均優于對照組,兩組比較有統計學意義(P均<0.05);在對炎癥指標影響方麵,治療後兩組IL-6、CRP、TNF-α均明顯下降,而治療組較對照組下降更為明顯,兩組比較差異均有顯著性(P均<0.05).結論:炎癥機製在UAP中起著重要的作用;註射用棓丙酯對UAP有比較肯定的治療效果,能減輕其炎癥反應,可適度降低UAP近期心血管事件的髮生率.
목적:탐토불은정형심교통(UAP)여염증적관계,이급주사용부병지치료UAP적단기림상료효급기대염증지표적영향.방법:선택126례림상학진위UAP적환자,수궤분위혈전통주사액대조조화주사용부병지치료조,진행림상료효관찰,병분별채용속솔산사비탁법급매련면역쌍항협심법검측C반응단백(CRP)、백세포개소-6(IL-6)급종류배사인자-α(TNF-α)수평,관찰기치료전후적변화정황.결과:치료조심교통료효、심전도료효、포괄사망재내적서의종합료효、심혈관사건발생솔、중의증후적분급치료전후적분차치비교균우우대조조,량조비교유통계학의의(P균<0.05);재대염증지표영향방면,치료후량조IL-6、CRP、TNF-α균명현하강,이치료조교대조조하강경위명현,량조비교차이균유현저성(P균<0.05).결론:염증궤제재UAP중기착중요적작용;주사용부병지대UAP유비교긍정적치료효과,능감경기염증반응,가괄도강저UAP근기심혈관사건적발생솔.
