淮海医药
淮海醫藥
회해의약
JOURNAL OF HUAIHAI MEDICINE
2009年
2期
154-155
,共2页
朱蔚岗%周稳兰%移军%尹建红%刘玉斌%李军%宋鸿范
硃蔚崗%週穩蘭%移軍%尹建紅%劉玉斌%李軍%宋鴻範
주위강%주은란%이군%윤건홍%류옥빈%리군%송홍범
肝炎%乙型%失代偿期肝硬化%阿德福韦酯%拉米夫定
肝炎%乙型%失代償期肝硬化%阿德福韋酯%拉米伕定
간염%을형%실대상기간경화%아덕복위지%랍미부정
目的 观察阿德福韦酯联合拉米夫定治疗失代偿期乙型肝炎肝硬化的短期疗效和安全性.方法 18例患者在保肝、对症支持等综合治疗的基础上加用阿德福韦酯(名正)10 mg和拉米夫定100 mg口服,疗程24周,比较患者治疗前后临床表现、生化学指标、病毒学改变情况.结果 16例(88.9%)患者治疗后病情缓解稳定,Child-Pugh积分下降,肝功能好转或恢复正常;所有患者HBV-DNA水平明显下降,12周时1例HBeAg阴转,24周时阴转病例HBeAg/抗HBe血清学转换.结论 阿德福韦酯联合拉米夫定治疗失代偿期乙型肝炎肝硬化可迅速显著地抑制HBV-DNA的复制,促进肝功能恢复,缓解病情发展,并且安全性好.
目的 觀察阿德福韋酯聯閤拉米伕定治療失代償期乙型肝炎肝硬化的短期療效和安全性.方法 18例患者在保肝、對癥支持等綜閤治療的基礎上加用阿德福韋酯(名正)10 mg和拉米伕定100 mg口服,療程24週,比較患者治療前後臨床錶現、生化學指標、病毒學改變情況.結果 16例(88.9%)患者治療後病情緩解穩定,Child-Pugh積分下降,肝功能好轉或恢複正常;所有患者HBV-DNA水平明顯下降,12週時1例HBeAg陰轉,24週時陰轉病例HBeAg/抗HBe血清學轉換.結論 阿德福韋酯聯閤拉米伕定治療失代償期乙型肝炎肝硬化可迅速顯著地抑製HBV-DNA的複製,促進肝功能恢複,緩解病情髮展,併且安全性好.
목적 관찰아덕복위지연합랍미부정치료실대상기을형간염간경화적단기료효화안전성.방법 18례환자재보간、대증지지등종합치료적기출상가용아덕복위지(명정)10 mg화랍미부정100 mg구복,료정24주,비교환자치료전후림상표현、생화학지표、병독학개변정황.결과 16례(88.9%)환자치료후병정완해은정,Child-Pugh적분하강,간공능호전혹회복정상;소유환자HBV-DNA수평명현하강,12주시1례HBeAg음전,24주시음전병례HBeAg/항HBe혈청학전환.결론 아덕복위지연합랍미부정치료실대상기을형간염간경화가신속현저지억제HBV-DNA적복제,촉진간공능회복,완해병정발전,병차안전성호.
