山西中医
山西中醫
산서중의
SHANXI ZHONGYI
2003年
2期
24-25
,共2页
青春期痛经%痛经汤%行气活血%温经散寒%中医药疗法
青春期痛經%痛經湯%行氣活血%溫經散寒%中醫藥療法
청춘기통경%통경탕%행기활혈%온경산한%중의약요법
目的:观察痛经汤治疗青春期痛经的临床疗效.方法:选择符合诊断标准的青春期痛经患者292例,随机分为两组,治疗组232例,用自拟痛经汤(煎服3剂);对照组60例用乌鸡白凤丸(6 g/次,3次/日,服1个月).下次月经来潮时观察疗效.结果:治疗组近期治愈128例,显效62例,有效26例,无效16例,总有效率93.10%;对照组近期治愈12例,显效23例,有效8例,无效17例,总有效率71.67%.治疗组综合疗效及治疗后评分(93.10%,7.5±1.7分)明显优于对照组(71.67%,9.1±2.4分)(P＜0.0001、0.05).临床症状及治疗前后血液流变学的改善,亦明显优于对照组.治愈3月及6月复发率(14.81%,23.44%)明显优于对照组(47.83%,85.71%)(均P＜0.005).结论:痛经汤治疗青春期痛经疗效显著.
目的:觀察痛經湯治療青春期痛經的臨床療效.方法:選擇符閤診斷標準的青春期痛經患者292例,隨機分為兩組,治療組232例,用自擬痛經湯(煎服3劑);對照組60例用烏鷄白鳳汍(6 g/次,3次/日,服1箇月).下次月經來潮時觀察療效.結果:治療組近期治愈128例,顯效62例,有效26例,無效16例,總有效率93.10%;對照組近期治愈12例,顯效23例,有效8例,無效17例,總有效率71.67%.治療組綜閤療效及治療後評分(93.10%,7.5±1.7分)明顯優于對照組(71.67%,9.1±2.4分)(P＜0.0001、0.05).臨床癥狀及治療前後血液流變學的改善,亦明顯優于對照組.治愈3月及6月複髮率(14.81%,23.44%)明顯優于對照組(47.83%,85.71%)(均P＜0.005).結論:痛經湯治療青春期痛經療效顯著.
목적:관찰통경탕치료청춘기통경적림상료효.방법:선택부합진단표준적청춘기통경환자292례,수궤분위량조,치료조232례,용자의통경탕(전복3제);대조조60례용오계백봉환(6 g/차,3차/일,복1개월).하차월경래조시관찰료효.결과:치료조근기치유128례,현효62례,유효26례,무효16례,총유효솔93.10%;대조조근기치유12례,현효23례,유효8례,무효17례,총유효솔71.67%.치료조종합료효급치료후평분(93.10%,7.5±1.7분)명현우우대조조(71.67%,9.1±2.4분)(P＜0.0001、0.05).림상증상급치료전후혈액류변학적개선,역명현우우대조조.치유3월급6월복발솔(14.81%,23.44%)명현우우대조조(47.83%,85.71%)(균P＜0.005).결론:통경탕치료청춘기통경료효현저.
