广东医学院学报
廣東醫學院學報
엄동의학원학보
JOURNAL OF GUANGDONG MEDICAL COLLEGE
2007年
6期
637-638
,共2页
狼疮性肾炎%霉酚酸酯%激素%治疗
狼瘡性腎炎%黴酚痠酯%激素%治療
랑창성신염%매분산지%격소%치료
目的 观察六味地黄丸对霉酚酸酯(MMF)联合激素治疗狼疮性肾炎(LN)时的影响,旨在提高该病的治疗水平.方法 将51例LN患者随机分成观察组25例和对照组26例,对照组使用霉酚酸酯联合激素治疗, 观察组在对照组治疗的基础上加用六味地黄丸.结果 观察组临床缓解14例,显效6例,有效3例,无效2例;对照组临床缓解8例,显效5例,有效7例,无效6例.以观察组的疗效为优(Hc=4.823,P<0.05).两组患者治疗后的24 h尿蛋白定量、血浆白蛋白、血肌酐、补体C等指标均比治疗前显著改善(P<0.01);两组治疗后比较,除血肌酐无明显差别外,其余指标观察组均优于对照组(P<0.01).观察组的不良反应发生率为16.0%(4/25),明显低于对照组的61.5%(16/26)(P<0.01).结论 六味地黄丸能降低MMF及激素的副作用,提高狼疮性肾炎的治疗效果.
目的 觀察六味地黃汍對黴酚痠酯(MMF)聯閤激素治療狼瘡性腎炎(LN)時的影響,旨在提高該病的治療水平.方法 將51例LN患者隨機分成觀察組25例和對照組26例,對照組使用黴酚痠酯聯閤激素治療, 觀察組在對照組治療的基礎上加用六味地黃汍.結果 觀察組臨床緩解14例,顯效6例,有效3例,無效2例;對照組臨床緩解8例,顯效5例,有效7例,無效6例.以觀察組的療效為優(Hc=4.823,P<0.05).兩組患者治療後的24 h尿蛋白定量、血漿白蛋白、血肌酐、補體C等指標均比治療前顯著改善(P<0.01);兩組治療後比較,除血肌酐無明顯差彆外,其餘指標觀察組均優于對照組(P<0.01).觀察組的不良反應髮生率為16.0%(4/25),明顯低于對照組的61.5%(16/26)(P<0.01).結論 六味地黃汍能降低MMF及激素的副作用,提高狼瘡性腎炎的治療效果.
목적 관찰륙미지황환대매분산지(MMF)연합격소치료랑창성신염(LN)시적영향,지재제고해병적치료수평.방법 장51례LN환자수궤분성관찰조25례화대조조26례,대조조사용매분산지연합격소치료, 관찰조재대조조치료적기출상가용륙미지황환.결과 관찰조림상완해14례,현효6례,유효3례,무효2례;대조조림상완해8례,현효5례,유효7례,무효6례.이관찰조적료효위우(Hc=4.823,P<0.05).량조환자치료후적24 h뇨단백정량、혈장백단백、혈기항、보체C등지표균비치료전현저개선(P<0.01);량조치료후비교,제혈기항무명현차별외,기여지표관찰조균우우대조조(P<0.01).관찰조적불량반응발생솔위16.0%(4/25),명현저우대조조적61.5%(16/26)(P<0.01).결론 륙미지황환능강저MMF급격소적부작용,제고랑창성신염적치료효과.
