解放军外国语学院学报
解放軍外國語學院學報
해방군외국어학원학보
JOURNAL OF PLA UNIVERSITY OF FOREIGN LANGUAGES
2009年
1期
25-29
,共5页
提示助词%评价性意义%可能性评价%适合性评价
提示助詞%評價性意義%可能性評價%適閤性評價
제시조사%평개성의의%가능성평개%괄합성평개
本文考察日语提示助词表达的评价性意义.提示助词可提示一级评价,还可与句末形式合作产生二级评价.一级评价分为可能性评价、适合性评价,其中适合性评价又可细分为符合性评价、义务性评价.二级评价是由一级评价与句末形式合作产生,是语用学意义上的,在不同语境中会有不同的解释,大致可分为程度性评价和情绪性评价.
本文攷察日語提示助詞錶達的評價性意義.提示助詞可提示一級評價,還可與句末形式閤作產生二級評價.一級評價分為可能性評價、適閤性評價,其中適閤性評價又可細分為符閤性評價、義務性評價.二級評價是由一級評價與句末形式閤作產生,是語用學意義上的,在不同語境中會有不同的解釋,大緻可分為程度性評價和情緒性評價.
본문고찰일어제시조사표체적평개성의의.제시조사가제시일급평개,환가여구말형식합작산생이급평개.일급평개분위가능성평개、괄합성평개,기중괄합성평개우가세분위부합성평개、의무성평개.이급평개시유일급평개여구말형식합작산생,시어용학의의상적,재불동어경중회유불동적해석,대치가분위정도성평개화정서성평개.
