内蒙古农业大学学报(社会科学版)
內矇古農業大學學報(社會科學版)
내몽고농업대학학보(사회과학판)
JOURNAL OF INNER MONGOLIA AGRICULTURAL UNIVERSITY (SOCIAL SCIENCE EDITION)
2010年
2期
396-398
,共3页
委婉语%动机%需要层次论
委婉語%動機%需要層次論
위완어%동궤%수요층차론
目前国内学术界委婉语动机研究比较多.主要是基于文化和语用的视角.文化动因包括禁忌、传统道德、社会规约、心理因素,以及宗教.而委婉语的语用原则包括言语行为理论、合作原则、礼貌原则、面子理论和顺应论.本文将运用马斯洛的需要层次理论来阐释委婉语产生的动机.马斯洛的需要层次论揭示了人类行为动机的实质,而人类选择使用委婉语本身是一种特定的行为,因此,这一理论必然会给委婉语动机带来极大阐释力.为我们理解委婉语动机提供一个全新的视角.
目前國內學術界委婉語動機研究比較多.主要是基于文化和語用的視角.文化動因包括禁忌、傳統道德、社會規約、心理因素,以及宗教.而委婉語的語用原則包括言語行為理論、閤作原則、禮貌原則、麵子理論和順應論.本文將運用馬斯洛的需要層次理論來闡釋委婉語產生的動機.馬斯洛的需要層次論揭示瞭人類行為動機的實質,而人類選擇使用委婉語本身是一種特定的行為,因此,這一理論必然會給委婉語動機帶來極大闡釋力.為我們理解委婉語動機提供一箇全新的視角.
목전국내학술계위완어동궤연구비교다.주요시기우문화화어용적시각.문화동인포괄금기、전통도덕、사회규약、심리인소,이급종교.이위완어적어용원칙포괄언어행위이론、합작원칙、례모원칙、면자이론화순응론.본문장운용마사락적수요층차이론래천석위완어산생적동궤.마사락적수요층차론게시료인류행위동궤적실질,이인류선택사용위완어본신시일충특정적행위,인차,저일이론필연회급위완어동궤대래겁대천석력.위아문리해위완어동궤제공일개전신적시각.