眼外伤职业眼病杂志
眼外傷職業眼病雜誌
안외상직업안병잡지
JOURNAL OF INJURIES AND OCCUPATIONAL DISEASES OF THE EYE WITH OPHTHALMIC SURGERIES
2007年
9期
688-690
,共3页
正常眼压性青光眼%眼压%视野%药物%手术
正常眼壓性青光眼%眼壓%視野%藥物%手術
정상안압성청광안%안압%시야%약물%수술
目的 探讨正常眼压性青光眼(NTG)的药物治疗与手术治疗的疗效.方法 对2002年1月至2005年6月已确诊为NTG者,先给予药物治疗半年,对其中视野有进展并且眼压高于14 mmHg的17例(30眼),随机分成2组:(1)药物治疗组:以0.5%噻吗心安滴眼,每日2次;(2)手术治疗组:进行小梁切除术.随访时间11~39月.结果 治疗后,手术组平均眼压明显低于药物组,差异有统计学意义(P<0.05);两组视野平均缺损(MD值)均较治疗前加重,但视野缺损的进展程度,手术组明显轻于药物组(P<0.05),MD值与眼压存在着明显的相关关系(r=0.76,P<0.01).结论 眼压对NTG的视野改变有直接影响,降低眼压可延缓NTG的进程;而药物降低眼压有一定限度,对药物控制不良或无条件长期随访的患者,建议及时进行抗青光眼手术以降低眼压的治疗.
目的 探討正常眼壓性青光眼(NTG)的藥物治療與手術治療的療效.方法 對2002年1月至2005年6月已確診為NTG者,先給予藥物治療半年,對其中視野有進展併且眼壓高于14 mmHg的17例(30眼),隨機分成2組:(1)藥物治療組:以0.5%噻嗎心安滴眼,每日2次;(2)手術治療組:進行小樑切除術.隨訪時間11~39月.結果 治療後,手術組平均眼壓明顯低于藥物組,差異有統計學意義(P<0.05);兩組視野平均缺損(MD值)均較治療前加重,但視野缺損的進展程度,手術組明顯輕于藥物組(P<0.05),MD值與眼壓存在著明顯的相關關繫(r=0.76,P<0.01).結論 眼壓對NTG的視野改變有直接影響,降低眼壓可延緩NTG的進程;而藥物降低眼壓有一定限度,對藥物控製不良或無條件長期隨訪的患者,建議及時進行抗青光眼手術以降低眼壓的治療.
목적 탐토정상안압성청광안(NTG)적약물치료여수술치료적료효.방법 대2002년1월지2005년6월이학진위NTG자,선급여약물치료반년,대기중시야유진전병차안압고우14 mmHg적17례(30안),수궤분성2조:(1)약물치료조:이0.5%새마심안적안,매일2차;(2)수술치료조:진행소량절제술.수방시간11~39월.결과 치료후,수술조평균안압명현저우약물조,차이유통계학의의(P<0.05);량조시야평균결손(MD치)균교치료전가중,단시야결손적진전정도,수술조명현경우약물조(P<0.05),MD치여안압존재착명현적상관관계(r=0.76,P<0.01).결론 안압대NTG적시야개변유직접영향,강저안압가연완NTG적진정;이약물강저안압유일정한도,대약물공제불량혹무조건장기수방적환자,건의급시진행항청광안수술이강저안압적치료.