中国介入影像与治疗学
中國介入影像與治療學
중국개입영상여치료학
CHINESE JOURNAL OF INTERVENTIONAL IMAGING AND THERAPY
2010年
4期
409-412
,共4页
任卫东%刘爽%马春燕%晏楠%李秀云%肖杨杰
任衛東%劉爽%馬春燕%晏楠%李秀雲%肖楊傑
임위동%류상%마춘연%안남%리수운%초양걸
斑点追踪成像%心肌梗塞%心力衰竭
斑點追蹤成像%心肌梗塞%心力衰竭
반점추종성상%심기경새%심력쇠갈
目的 应用超声斑点追踪技术(STE)比较急性心肌梗死(AMI)及慢性缺血性心力衰竭(HF)患者左心室扭转和解旋的差异.方法 采用STE测量48例AMI患者(AMI组)、45例HF患者(HF组)及50名正常人(NOR组)的左心室基底段及心尖段心肌旋转角度峰值(Ptw base,Ptw apex)、左心室扭转角度峰值(Ptw)、左心室解旋率峰值(Untw R)、左心室扭转达峰时间(TPtw)及左心室解旋达峰时间(TPUR).结果 AMI组及HF组患者的Ptw base、Ptw apex、Ptw、Untw R均减低,HF组减低更明显(P＜0.01),AMI组及HF组的TPtw早于NOR组(P＜0.01);Ptw、Ptw apex与LVEF呈正相关(P均＜0.001).结论 左心室扭转与收缩功能显著相关,AMI及HF患者左心室扭转及解旋均显著减低,左心室收缩功能受损.STE可准确评价左心室功能.
目的 應用超聲斑點追蹤技術(STE)比較急性心肌梗死(AMI)及慢性缺血性心力衰竭(HF)患者左心室扭轉和解鏇的差異.方法 採用STE測量48例AMI患者(AMI組)、45例HF患者(HF組)及50名正常人(NOR組)的左心室基底段及心尖段心肌鏇轉角度峰值(Ptw base,Ptw apex)、左心室扭轉角度峰值(Ptw)、左心室解鏇率峰值(Untw R)、左心室扭轉達峰時間(TPtw)及左心室解鏇達峰時間(TPUR).結果 AMI組及HF組患者的Ptw base、Ptw apex、Ptw、Untw R均減低,HF組減低更明顯(P＜0.01),AMI組及HF組的TPtw早于NOR組(P＜0.01);Ptw、Ptw apex與LVEF呈正相關(P均＜0.001).結論 左心室扭轉與收縮功能顯著相關,AMI及HF患者左心室扭轉及解鏇均顯著減低,左心室收縮功能受損.STE可準確評價左心室功能.
목적 응용초성반점추종기술(STE)비교급성심기경사(AMI)급만성결혈성심력쇠갈(HF)환자좌심실뉴전화해선적차이.방법 채용STE측량48례AMI환자(AMI조)、45례HF환자(HF조)급50명정상인(NOR조)적좌심실기저단급심첨단심기선전각도봉치(Ptw base,Ptw apex)、좌심실뉴전각도봉치(Ptw)、좌심실해선솔봉치(Untw R)、좌심실뉴전체봉시간(TPtw)급좌심실해선체봉시간(TPUR).결과 AMI조급HF조환자적Ptw base、Ptw apex、Ptw、Untw R균감저,HF조감저경명현(P＜0.01),AMI조급HF조적TPtw조우NOR조(P＜0.01);Ptw、Ptw apex여LVEF정정상관(P균＜0.001).결론 좌심실뉴전여수축공능현저상관,AMI급HF환자좌심실뉴전급해선균현저감저,좌심실수축공능수손.STE가준학평개좌심실공능.
