中国医学创新
中國醫學創新
중국의학창신
MEDICAL INNOVATION OF CHINA
2010年
20期
91-92
,共2页
复方鳖甲软肝片%慢性丙型肝炎%肝纤维化
複方鱉甲軟肝片%慢性丙型肝炎%肝纖維化
복방별갑연간편%만성병형간염%간섬유화
目的 探讨复方鳖甲软肝片对慢性丙型肝炎患者肝纤维化指标的影响.方法 选取因年龄、疗效差、具有禁忌证、不能耐受等原因放弃了干扰素抗病毒治疗的58例慢性丙型肝炎患者,随机分为治疗组和对照组,治疗组37例,其中男22例,女15例,对照组21例,其中男11例,女10例;对照组给予常规保肝药物如护肝片、肝泰乐等口服,治疗组在上述治疗的基础上加用复方鳖甲软肝片,4片/次,3次/d,3个月为1疗程,连用2个疗程.治疗期间避免应用其他抗肝纤维化药物及抗病毒药物.观察两组病例治疗前后肝纤维化四项指标(血清透明质酸HA、Ⅲ型前胶原PCⅢ、层粘蛋白LN及Ⅳ型胶原Ⅳ-C)的变化情况.结果 治疗组治疗后与治疗前比较及对照组治疗后比较,肝纤维化指标有明显改善(P值均小于0.01).结论 不能接受干扰素抗病毒治疗的慢性丙型肝炎患者,服用复方鳖甲软肝片可以显著改善肝纤维化情况.
目的 探討複方鱉甲軟肝片對慢性丙型肝炎患者肝纖維化指標的影響.方法 選取因年齡、療效差、具有禁忌證、不能耐受等原因放棄瞭榦擾素抗病毒治療的58例慢性丙型肝炎患者,隨機分為治療組和對照組,治療組37例,其中男22例,女15例,對照組21例,其中男11例,女10例;對照組給予常規保肝藥物如護肝片、肝泰樂等口服,治療組在上述治療的基礎上加用複方鱉甲軟肝片,4片/次,3次/d,3箇月為1療程,連用2箇療程.治療期間避免應用其他抗肝纖維化藥物及抗病毒藥物.觀察兩組病例治療前後肝纖維化四項指標(血清透明質痠HA、Ⅲ型前膠原PCⅢ、層粘蛋白LN及Ⅳ型膠原Ⅳ-C)的變化情況.結果 治療組治療後與治療前比較及對照組治療後比較,肝纖維化指標有明顯改善(P值均小于0.01).結論 不能接受榦擾素抗病毒治療的慢性丙型肝炎患者,服用複方鱉甲軟肝片可以顯著改善肝纖維化情況.
목적 탐토복방별갑연간편대만성병형간염환자간섬유화지표적영향.방법 선취인년령、료효차、구유금기증、불능내수등원인방기료간우소항병독치료적58례만성병형간염환자,수궤분위치료조화대조조,치료조37례,기중남22례,녀15례,대조조21례,기중남11례,녀10례;대조조급여상규보간약물여호간편、간태악등구복,치료조재상술치료적기출상가용복방별갑연간편,4편/차,3차/d,3개월위1료정,련용2개료정.치료기간피면응용기타항간섬유화약물급항병독약물.관찰량조병례치료전후간섬유화사항지표(혈청투명질산HA、Ⅲ형전효원PCⅢ、층점단백LN급Ⅳ형효원Ⅳ-C)적변화정황.결과 치료조치료후여치료전비교급대조조치료후비교,간섬유화지표유명현개선(P치균소우0.01).결론 불능접수간우소항병독치료적만성병형간염환자,복용복방별갑연간편가이현저개선간섬유화정황.
