中华眼底病杂志
中華眼底病雜誌
중화안저병잡지
CHINESE JOURNAL OF OCULAR FUNDUS DISEASES
2011年
1期
48-51
,共4页
陈洁玲%练苹%吴京红%邹丽娟%赵华飞
陳潔玲%練蘋%吳京紅%鄒麗娟%趙華飛
진길령%련평%오경홍%추려연%조화비
视网膜母细胞瘤/诊断%视网膜母细胞瘤/超声检查
視網膜母細胞瘤/診斷%視網膜母細胞瘤/超聲檢查
시망막모세포류/진단%시망막모세포류/초성검사
Retinoblastoma/ diagnosis%Retinoblastoma/ultrasonography
目的 分析视网膜母细胞瘤(RB)的超声诊断价值.方法 162例经手术及病理检查证实为RB患者的210只眼纳入研究.对其超声检查、计算机断层扫描(CT)检查、临床和病理学检查资料进行回顾性分析,分相RB的超声特征以及与病理诊断的符合率.结果 RB的超声表现均以眼球后段实质性肿块为特征,呈球形、半球形及不规则形,甚至充满整个眼球.149例197只眼肿块内有钙化,占病例数的92.0%;13例13只眼肿块中无钙化,但超声高度怀疑为RB,占病例数的8.0%.超声诊断与病理诊断符合率为92.0%.所有患眼肿块内均见与视网膜中央血管相延伸的彩色血流信号.CT检查发现145例167只眼肿块内有斑片状、块状钙化.CT诊断与病理诊断符合率为89.5%.结论 超声检查可以显示肿瘤的形状、大小、内部特征及眼眶内累及范围,在RB诊断中有重要应用价值.
目的 分析視網膜母細胞瘤(RB)的超聲診斷價值.方法 162例經手術及病理檢查證實為RB患者的210隻眼納入研究.對其超聲檢查、計算機斷層掃描(CT)檢查、臨床和病理學檢查資料進行迴顧性分析,分相RB的超聲特徵以及與病理診斷的符閤率.結果 RB的超聲錶現均以眼毬後段實質性腫塊為特徵,呈毬形、半毬形及不規則形,甚至充滿整箇眼毬.149例197隻眼腫塊內有鈣化,佔病例數的92.0%;13例13隻眼腫塊中無鈣化,但超聲高度懷疑為RB,佔病例數的8.0%.超聲診斷與病理診斷符閤率為92.0%.所有患眼腫塊內均見與視網膜中央血管相延伸的綵色血流信號.CT檢查髮現145例167隻眼腫塊內有斑片狀、塊狀鈣化.CT診斷與病理診斷符閤率為89.5%.結論 超聲檢查可以顯示腫瘤的形狀、大小、內部特徵及眼眶內纍及範圍,在RB診斷中有重要應用價值.
목적 분석시망막모세포류(RB)적초성진단개치.방법 162례경수술급병리검사증실위RB환자적210지안납입연구.대기초성검사、계산궤단층소묘(CT)검사、림상화병이학검사자료진행회고성분석,분상RB적초성특정이급여병리진단적부합솔.결과 RB적초성표현균이안구후단실질성종괴위특정,정구형、반구형급불규칙형,심지충만정개안구.149례197지안종괴내유개화,점병례수적92.0%;13례13지안종괴중무개화,단초성고도부의위RB,점병례수적8.0%.초성진단여병리진단부합솔위92.0%.소유환안종괴내균견여시망막중앙혈관상연신적채색혈류신호.CT검사발현145례167지안종괴내유반편상、괴상개화.CT진단여병리진단부합솔위89.5%.결론 초성검사가이현시종류적형상、대소、내부특정급안광내루급범위,재RB진단중유중요응용개치.
Objective To explore the characteristics and diagnostic values of ultrasound examination of retinoblastoma (RB). Methods The ultrasound and CT features of 210 eyes (162 patients) with pathologically confirmed RB were analyzed retrospectively. Results The ultrasonography image of those RB eyes were all characterized by substantial masses in the posterior segment of the eyeball, shown as spherical,hemispherical and irregular in shape, and even filled the entire eyeball. Calcification within the mass was observed in 197 eyes of 149 patients (92.0%), but not observed in 13 eyes of 13 patients (8.0%). Colorful blood flow signals extended from the central retinal vessels could be seen inside the masses of all patients.Ultrasound diagnosis was consistent with the pathological diagnosis in 92. 0% RB cases. CT examination revealed calcified speckles or plaques in 167 eyes from 145 patients (89. 5%), consistent with the pathological diagnosis of RB. Conclusions Ultrasonography can show the tumor's shape, size, internal features and the range of orbital involvement. It is a valuable clinical tool in the diagnosis of RB.