CAJ | 학술논문

文化多样性是九寨沟重要的旅游资源之一,文化多样性资源的保护对旅游可持续发展具有根本性的重要意义.该项研究通过对九寨沟内居民和国内游客的问卷调查,以期了解旅游开发对九寨沟文化多样性的影响.针对沟内居民的调查问卷涉及了住房样式、语言、文字、饮食、服饰、宗教、经济等7个方面,以了解沟内安多藏族居民的文化多样性现状、变化以及他们对自身生活方式改变的态度.对国内游客的调查,问卷设计了"您觉得九寨沟的民族风情如何"、"您在九寨沟的旅游生活,能够感受到较强的民族特色吗?"和"您认为开发旅游对九寨沟的民族特色有无影响?"等和当地文化多样性相关的问题,以了解游客对九寨沟文化多样性现状的感受.对问卷进行数据总结和统计分析,结果显示,旅游开发后九寨沟安多藏民族在住房样式、语言、文字、饮食、服饰和宗教等方面均发生了诸多改变.其中,语言、饮食、服饰和宗教的改变率分别为79.4%、84.5%、78.4%和39.2%.对于保护九寨沟文化多样性,文章提出保护安多藏民族文化的生存环境,强调当地居民参与旅游,和建立民族风情区,以实现旅游的可持续发展.
문화다양성시구채구중요적여유자원지일,문화다양성자원적보호대여유가지속발전구유근본성적중요의의.해항연구통과대구채구내거민화국내유객적문권조사,이기료해여유개발대구채구문화다양성적영향.침대구내거민적조사문권섭급료주방양식、어언、문자、음식、복식、종교、경제등7개방면,이료해구내안다장족거민적문화다양성현상、변화이급타문대자신생활방식개변적태도.대국내유객적조사,문권설계료"니각득구채구적민족풍정여하"、"니재구채구적여유생활,능구감수도교강적민족특색마?"화"니인위개발여유대구채구적민족특색유무영향?"등화당지문화다양성상관적문제,이료해유객대구채구문화다양성현상적감수.대문권진행수거총결화통계분석,결과현시,여유개발후구채구안다장민족재주방양식、어언、문자、음식、복식화종교등방면균발생료제다개변.기중,어언、음식、복식화종교적개변솔분별위79.4%、84.5%、78.4%화39.2%.대우보호구채구문화다양성,문장제출보호안다장민족문화적생존배경,강조당지거민삼여여유,화건립민족풍정구,이실현여유적가지속발전.