郑州航空工业管理学院学报（社会科学版）
鄭州航空工業管理學院學報（社會科學版）
정주항공공업관이학원학보（사회과학판）
JOURNAL OF ZHENGZHOU INSTITUTE OF AERONAUTICAL INDUSTRY MANAGEMENT(SOCIAL SCIENCE EDITION)
2009年
4期
107-108
,共2页
思维模式%语篇结构,英汉差异
思維模式%語篇結構,英漢差異
사유모식%어편결구,영한차이
语言既是思维的载体,也是思维的表现形式.思维模式与习惯制约语篇结构并决定语篇模式.不同的文化有不同的思维模式,思维模式的差异决定了语篇结构的差异.文章从思维模式的角度分析了英汉语篇结构的差异,指出了解语篇结构差异的文化成因在跨文化语篇交际中的积极意义.
語言既是思維的載體,也是思維的錶現形式.思維模式與習慣製約語篇結構併決定語篇模式.不同的文化有不同的思維模式,思維模式的差異決定瞭語篇結構的差異.文章從思維模式的角度分析瞭英漢語篇結構的差異,指齣瞭解語篇結構差異的文化成因在跨文化語篇交際中的積極意義.
어언기시사유적재체,야시사유적표현형식.사유모식여습관제약어편결구병결정어편모식.불동적문화유불동적사유모식,사유모식적차이결정료어편결구적차이.문장종사유모식적각도분석료영한어편결구적차이,지출료해어편결구차이적문화성인재과문화어편교제중적적겁의의.
