河北中医
河北中醫
하북중의
HEBEI JORNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2009年
10期
1508-1510
,共3页
肝炎%慢性%并发症%肝硬化%中西医结合疗法
肝炎%慢性%併髮癥%肝硬化%中西醫結閤療法
간염%만성%병발증%간경화%중서의결합요법
目的 观察乙型肝炎清热解毒胶囊联合拉米夫定治疗活动性肝炎肝硬化的临床疗效.方法 将乙型肝炎病毒DNA (HBV-DNA)、乙型肝炎表面抗原(HBsAg)阳性,中医辨证为肝胆湿热型的活动型肝炎肝硬化患者173例随机分为2组.治疗组102例予乙型肝炎清热解毒胶囊,每次6粒,每日3次口服;同时予拉米夫定,每次100 mg,每日1次口服,疗程1年.对照组71例予拉米夫定,每次100 mg,每日1次口服,疗程1年.观察2组血清HBV-DNA、HBsAg、乙型肝炎e抗原(HBeAg)阴转率和肝功能变化.结果 治疗组HBsAg阴转率为5.9%,对照组阴转率为7.0%,2组比较差异无统计学意义(P＞0.05);治疗组HBV-DNA阴转率67.6%、HBeAg阴转率32.4%,对照组HBV-DNA阴转率42.3%、HBeAg阴转率12.2%,2组比较差异均有统计学意义(P＜0.05);肝功能指标改善及Child-Pugh评分下降治疗组较对照组明显(P<0.01).结论 乙型肝炎清热解毒胶囊联合拉米夫定对肝胆湿热型的活动性肝炎肝硬化疗效理想,能有效抑制HBV复制.
目的 觀察乙型肝炎清熱解毒膠囊聯閤拉米伕定治療活動性肝炎肝硬化的臨床療效.方法 將乙型肝炎病毒DNA (HBV-DNA)、乙型肝炎錶麵抗原(HBsAg)暘性,中醫辨證為肝膽濕熱型的活動型肝炎肝硬化患者173例隨機分為2組.治療組102例予乙型肝炎清熱解毒膠囊,每次6粒,每日3次口服;同時予拉米伕定,每次100 mg,每日1次口服,療程1年.對照組71例予拉米伕定,每次100 mg,每日1次口服,療程1年.觀察2組血清HBV-DNA、HBsAg、乙型肝炎e抗原(HBeAg)陰轉率和肝功能變化.結果 治療組HBsAg陰轉率為5.9%,對照組陰轉率為7.0%,2組比較差異無統計學意義(P＞0.05);治療組HBV-DNA陰轉率67.6%、HBeAg陰轉率32.4%,對照組HBV-DNA陰轉率42.3%、HBeAg陰轉率12.2%,2組比較差異均有統計學意義(P＜0.05);肝功能指標改善及Child-Pugh評分下降治療組較對照組明顯(P<0.01).結論 乙型肝炎清熱解毒膠囊聯閤拉米伕定對肝膽濕熱型的活動性肝炎肝硬化療效理想,能有效抑製HBV複製.
목적 관찰을형간염청열해독효낭연합랍미부정치료활동성간염간경화적림상료효.방법 장을형간염병독DNA (HBV-DNA)、을형간염표면항원(HBsAg)양성,중의변증위간담습열형적활동형간염간경화환자173례수궤분위2조.치료조102례여을형간염청열해독효낭,매차6립,매일3차구복;동시여랍미부정,매차100 mg,매일1차구복,료정1년.대조조71례여랍미부정,매차100 mg,매일1차구복,료정1년.관찰2조혈청HBV-DNA、HBsAg、을형간염e항원(HBeAg)음전솔화간공능변화.결과 치료조HBsAg음전솔위5.9%,대조조음전솔위7.0%,2조비교차이무통계학의의(P＞0.05);치료조HBV-DNA음전솔67.6%、HBeAg음전솔32.4%,대조조HBV-DNA음전솔42.3%、HBeAg음전솔12.2%,2조비교차이균유통계학의의(P＜0.05);간공능지표개선급Child-Pugh평분하강치료조교대조조명현(P<0.01).결론 을형간염청열해독효낭연합랍미부정대간담습열형적활동성간염간경화료효이상,능유효억제HBV복제.
