海外英语(中旬刊)
海外英語(中旬刊)
해외영어(중순간)
OVERSEAS ENGLISH
2011年
12期
167-168
,共2页
模因论%品牌名翻译%模因选择
模因論%品牌名翻譯%模因選擇
모인론%품패명번역%모인선택
模因论(Memetics)是一种基于达尔文进化论的观点解释文化进化规律的新理论.模因论的核心概念是模因(Meme),它的名字由基因而来,其认为人类的思想观念通过文化基因的复制得到传播和集成.该文从模因论角度,阐述模因复制和模因选择在品牌翻译中的应用,并就创造强势品牌名翻译的方法和技巧进行了探讨.
模因論(Memetics)是一種基于達爾文進化論的觀點解釋文化進化規律的新理論.模因論的覈心概唸是模因(Meme),它的名字由基因而來,其認為人類的思想觀唸通過文化基因的複製得到傳播和集成.該文從模因論角度,闡述模因複製和模因選擇在品牌翻譯中的應用,併就創造彊勢品牌名翻譯的方法和技巧進行瞭探討.
모인론(Memetics)시일충기우체이문진화론적관점해석문화진화규률적신이론.모인론적핵심개념시모인(Meme),타적명자유기인이래,기인위인류적사상관념통과문화기인적복제득도전파화집성.해문종모인론각도,천술모인복제화모인선택재품패번역중적응용,병취창조강세품패명번역적방법화기교진행료탐토.