中华检验医学杂志
中華檢驗醫學雜誌
중화검험의학잡지
CHINESE JOURNAL OF LABORATORY MEDICINE
2011年
7期
605-611
,共7页
李桂莲%王撷秀%谢彤%巨韩芳%赵慧%穆成%赵德福
李桂蓮%王擷秀%謝彤%巨韓芳%趙慧%穆成%趙德福
리계련%왕힐수%사동%거한방%조혜%목성%조덕복
分枝杆菌,结核%抗药性,多种,细菌%细菌蛋白质类%膜转运蛋白质类%ATP结合匣式转运子%突变
分枝桿菌,結覈%抗藥性,多種,細菌%細菌蛋白質類%膜轉運蛋白質類%ATP結閤匣式轉運子%突變
분지간균,결핵%항약성,다충,세균%세균단백질류%막전운단백질류%ATP결합갑식전운자%돌변
Mycobacterium tuberculosis%Drug resistance,multiple,bacterial%Bacterial proteins%Membrane transport proteins%ATP-binding cassette transporters%Mutation
目的 探讨MTB药物外排泵基因的表达与耐药表型、耐药相关基因突变型的关系.方法 从2007年天津市结核病控制中心参比室库存菌株中选择对异烟肼、利福平、链霉素和乙胺丁醇联合或单一耐药的全部耐药MTB菌株45株及对以上4种药物全敏感的MTB菌株26株(全敏组).采用直接测序法检测异烟肼耐药相关基因katG、inhA、oxyR-ahpC、ndh,利福平耐药相关基因rpoB,链霉素耐药相关基因rpsL、rrs和乙胺丁醇耐药相关基因embB、embC、embA的突变情况.提取菌株RNA后逆转录并采用real-time PCR方法检测药物外排泵基因Rv1410c、Rv2136c、Rv0783c和Rv1819c的表达量,并用方差分析和t检验的方法分析药物外排泵基因表达量在不同菌株耐药表型、耐药相关基因突变型菌株中的差异.结果 Rv1410c表达量在耐链霉素组[(8.48±6.33)×10-5],耐异烟肼组[(8.43±6.38)×10-5],耐利福平组[(9.59±7.27)×10-5],耐多药组[(10.37±7.86)×10-5],耐异烟肼+链霉素组[(9.39±6.81)×10-5],均高于全敏组表达量[(5.67±3.29)×10-5],差异有统计学意义(t′值分别为2.18、2.20、2.29、2.34、2.43,P均<0.05).Rv2136c表达量在耐异烟肼组[(3.51±2.43)×10-5],耐多药组[(4.21±2.94)×10-5],耐异烟肼+链霉素组[(3.81±2.46)×10-5]均高于全敏组表达量[(2.50±1.44)×10-5],差异有统计学意义(t′值分别为2.03、2.22、2.28,P均<0.05).rpoB 531突变型菌株Rv0783c的表达量[(5.41±3.03)×10-6]高于野生型耐利福平菌株[(2.29±1.62)×10-6],差异有统计学意义(t′=2.81,P<0.05).结论 Rv1410c和Rv2136c表达量高低与MTB对多种药物耐药有关,Rv0783c的高表达与利福平耐药株rpoB 531位密码子突变可能相关.
目的 探討MTB藥物外排泵基因的錶達與耐藥錶型、耐藥相關基因突變型的關繫.方法 從2007年天津市結覈病控製中心參比室庫存菌株中選擇對異煙肼、利福平、鏈黴素和乙胺丁醇聯閤或單一耐藥的全部耐藥MTB菌株45株及對以上4種藥物全敏感的MTB菌株26株(全敏組).採用直接測序法檢測異煙肼耐藥相關基因katG、inhA、oxyR-ahpC、ndh,利福平耐藥相關基因rpoB,鏈黴素耐藥相關基因rpsL、rrs和乙胺丁醇耐藥相關基因embB、embC、embA的突變情況.提取菌株RNA後逆轉錄併採用real-time PCR方法檢測藥物外排泵基因Rv1410c、Rv2136c、Rv0783c和Rv1819c的錶達量,併用方差分析和t檢驗的方法分析藥物外排泵基因錶達量在不同菌株耐藥錶型、耐藥相關基因突變型菌株中的差異.結果 Rv1410c錶達量在耐鏈黴素組[(8.48±6.33)×10-5],耐異煙肼組[(8.43±6.38)×10-5],耐利福平組[(9.59±7.27)×10-5],耐多藥組[(10.37±7.86)×10-5],耐異煙肼+鏈黴素組[(9.39±6.81)×10-5],均高于全敏組錶達量[(5.67±3.29)×10-5],差異有統計學意義(t′值分彆為2.18、2.20、2.29、2.34、2.43,P均<0.05).Rv2136c錶達量在耐異煙肼組[(3.51±2.43)×10-5],耐多藥組[(4.21±2.94)×10-5],耐異煙肼+鏈黴素組[(3.81±2.46)×10-5]均高于全敏組錶達量[(2.50±1.44)×10-5],差異有統計學意義(t′值分彆為2.03、2.22、2.28,P均<0.05).rpoB 531突變型菌株Rv0783c的錶達量[(5.41±3.03)×10-6]高于野生型耐利福平菌株[(2.29±1.62)×10-6],差異有統計學意義(t′=2.81,P<0.05).結論 Rv1410c和Rv2136c錶達量高低與MTB對多種藥物耐藥有關,Rv0783c的高錶達與利福平耐藥株rpoB 531位密碼子突變可能相關.
목적 탐토MTB약물외배빙기인적표체여내약표형、내약상관기인돌변형적관계.방법 종2007년천진시결핵병공제중심삼비실고존균주중선택대이연정、리복평、련매소화을알정순연합혹단일내약적전부내약MTB균주45주급대이상4충약물전민감적MTB균주26주(전민조).채용직접측서법검측이연정내약상관기인katG、inhA、oxyR-ahpC、ndh,리복평내약상관기인rpoB,련매소내약상관기인rpsL、rrs화을알정순내약상관기인embB、embC、embA적돌변정황.제취균주RNA후역전록병채용real-time PCR방법검측약물외배빙기인Rv1410c、Rv2136c、Rv0783c화Rv1819c적표체량,병용방차분석화t검험적방법분석약물외배빙기인표체량재불동균주내약표형、내약상관기인돌변형균주중적차이.결과 Rv1410c표체량재내련매소조[(8.48±6.33)×10-5],내이연정조[(8.43±6.38)×10-5],내리복평조[(9.59±7.27)×10-5],내다약조[(10.37±7.86)×10-5],내이연정+련매소조[(9.39±6.81)×10-5],균고우전민조표체량[(5.67±3.29)×10-5],차이유통계학의의(t′치분별위2.18、2.20、2.29、2.34、2.43,P균<0.05).Rv2136c표체량재내이연정조[(3.51±2.43)×10-5],내다약조[(4.21±2.94)×10-5],내이연정+련매소조[(3.81±2.46)×10-5]균고우전민조표체량[(2.50±1.44)×10-5],차이유통계학의의(t′치분별위2.03、2.22、2.28,P균<0.05).rpoB 531돌변형균주Rv0783c적표체량[(5.41±3.03)×10-6]고우야생형내리복평균주[(2.29±1.62)×10-6],차이유통계학의의(t′=2.81,P<0.05).결론 Rv1410c화Rv2136c표체량고저여MTB대다충약물내약유관,Rv0783c적고표체여리복평내약주rpoB 531위밀마자돌변가능상관.
Objectives To explore the associations between drug efflux pump gene expression and phenotypic drug resistance as well as gene mutation patterns related to drug resistance of Mycobacterium tuberculosis.Methods Forty-five Mycobacterium tuberculosis isolates resistant to one or more of drugs including isoniazid, rifampicin, streptomycin and ethambutol, and 26 isolates all sensitive to the above four drugs from Tianjin Tuberculosis Control Institute in 2007 were involved in this study. Direct sequencing was applied to detect the mutations in the corresponding resistance genes(isoniazid:katG, inhA, oxyR-ahpC, ndh, rifampicin:rpoB, streptomycin:rpsL, rrs, and ethambutol:embB, embC and embA). After RNA extration and reverse transcription, real-time PCR was conducted to assess the expressions of putative drug efflux pump genes Rv1410c, Rv2136c, Rv0783c and Rv2136c, and Students' t test and ANOVA analysis were used to analyze the expression differences in Mycobacterium tuberculosis with different phenotypic drug resistance and drug resistance related gene mutation patterns.Results Compared to pan-sensitive isolates[(5.67±3.29)×10-5], Rv1410c showed higher expression in streptomycin[(8.48±6.33)×10-5, t'=2.18, P<0.05], isoniazid[(8.43±6.38)×10-5, t'=2.20, P<0.05], rifampicin[(9.59±7.27)×10-5, t'=2.29, P<0.05], multi-drug[(10.37±7.86)×10-5, t'=2.34, P<0.05] resistant isolates, and in isoniazid + streptomycin resistant isolates[(9.39±6.81)×10-5, t'=2.43, P<0.05];Rv2136c showed higher expression in isoniazid resistant[(3.51±2.43)×10-5, t'=2.03, P<0.05], multidrug-resistant isolates[(4.21±2.94)×10-5, t'=2.22, P<0.05] and resistant to isoniazid+streptomycin[(3.81±2.46)×10-5, t'=2.28, P<0.05] isolates . The expression of Rv0783c in rifampicin resistant isolates with rpoB 531 mutations [(5.41±3.03)×10-6] was higher than those with wild type of rpoB 531[(2.29±1.62)×10-6, t=2.81, P<0.05].Conclusions The expression of Rv1410c and Rv2136c are associated with mutiple-drug resistance of Mycobacterium tuberculosis.The expression of Rv0783c in rifampicin resistant isolates is associated with mutation in rpoB 531.