中国实用护理杂志
中國實用護理雜誌
중국실용호리잡지
CHINESE JOURNAL OF PRACTICAL NURSING
2011年
13期
25-27
,共3页
无痛胃镜%食管静脉曲张%套扎%护理
無痛胃鏡%食管靜脈麯張%套扎%護理
무통위경%식관정맥곡장%투찰%호리
Painless endoscopy%Esophageal varices%Ligature%Nursing
目的 探讨经无痛胃镜下食管静脉曲张套扎术的护理.方法 回顾性总结2009年1~12月290例次食管静脉曲张患者经无痛胃镜下食管静脉曲张套扎术的术中配合及围手术期护理措施.结果 290例次患者套扎均成功,无麻醉意外及严重并发症的发生,在安全、安静、舒适、无痛苦的状态下,顺利完成治疗.结论 无痛胃镜下套扎治疗食管静脉曲张是一种安全有效、易被患者接受、无痛苦的治疗方法,良好而周到的护理是提高食管静脉套扎术成功的关键.
目的 探討經無痛胃鏡下食管靜脈麯張套扎術的護理.方法 迴顧性總結2009年1~12月290例次食管靜脈麯張患者經無痛胃鏡下食管靜脈麯張套扎術的術中配閤及圍手術期護理措施.結果 290例次患者套扎均成功,無痳醉意外及嚴重併髮癥的髮生,在安全、安靜、舒適、無痛苦的狀態下,順利完成治療.結論 無痛胃鏡下套扎治療食管靜脈麯張是一種安全有效、易被患者接受、無痛苦的治療方法,良好而週到的護理是提高食管靜脈套扎術成功的關鍵.
목적 탐토경무통위경하식관정맥곡장투찰술적호리.방법 회고성총결2009년1~12월290례차식관정맥곡장환자경무통위경하식관정맥곡장투찰술적술중배합급위수술기호리조시.결과 290례차환자투찰균성공,무마취의외급엄중병발증적발생,재안전、안정、서괄、무통고적상태하,순리완성치료.결론 무통위경하투찰치료식관정맥곡장시일충안전유효、역피환자접수、무통고적치료방법,량호이주도적호리시제고식관정맥투찰술성공적관건.
Objective To evaluate the cooperation and nursing during esophageal variceal ligature with painless endoscopy.Methods The cooperation and nursing intervention of 290 patients with esophageal varices treated with painless endoscopic loop ligature from January to December 2009 were analyzed retrospectively.Results The treatment of 290 patients were succeessful.There was no anesthetic accident and serious complication.The treatment was successfully completed in the safe,calm and comfortable painless condition.Conclusions Esophageal variceal ligature with painless endoscopy is a safe and painless method which is easily accepted by patiens.The key point of the successful treatment is close cooperation and the deliberate nursing.