国际护理学杂志
國際護理學雜誌
국제호이학잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF NURSING
2010年
11期
1628-1631
,共4页
心理剧治疗%强迫症%生命质量
心理劇治療%彊迫癥%生命質量
심리극치료%강박증%생명질량
Psychodrarma therapy%Obsessive-compulsive symptoms%Quality of life
目的 探讨心理剧治疗对强迫症患者生命质量的影响.方法 将64例强迫症患者随机分为观察组和对照组各32例.两组均予以帕罗西汀系统治疗,观察组在此基础上予以心理剧治疗,疗程均为3个月.采用Yale-Brown强迫量表(Y-BOCS)及生命质量表(LQS)分别于治疗前及治疗3个月末进行评定.结果 治疗3个月末,观察组患者的Y-BOCS总分及强迫思维、强迫行为评分均显著低于对照组(t=2.77、2.48、2.46,P＜0.05或P＜0.01);而生命质量总分及身体方面、心理方面、社会方面、尽职的能力、自我健康意识5个因子评分则均显著高于对照组(t=2.83、2.49、2.09、2.31、2.26、2.80,P＜0.05或P＜0.01).结论 心理剧治疗有助于改善强迫症患者的强迫症状,并提高其生命质量.
目的 探討心理劇治療對彊迫癥患者生命質量的影響.方法 將64例彊迫癥患者隨機分為觀察組和對照組各32例.兩組均予以帕囉西汀繫統治療,觀察組在此基礎上予以心理劇治療,療程均為3箇月.採用Yale-Brown彊迫量錶(Y-BOCS)及生命質量錶(LQS)分彆于治療前及治療3箇月末進行評定.結果 治療3箇月末,觀察組患者的Y-BOCS總分及彊迫思維、彊迫行為評分均顯著低于對照組(t=2.77、2.48、2.46,P＜0.05或P＜0.01);而生命質量總分及身體方麵、心理方麵、社會方麵、儘職的能力、自我健康意識5箇因子評分則均顯著高于對照組(t=2.83、2.49、2.09、2.31、2.26、2.80,P＜0.05或P＜0.01).結論 心理劇治療有助于改善彊迫癥患者的彊迫癥狀,併提高其生命質量.
목적 탐토심리극치료대강박증환자생명질량적영향.방법 장64례강박증환자수궤분위관찰조화대조조각32례.량조균여이파라서정계통치료,관찰조재차기출상여이심리극치료,료정균위3개월.채용Yale-Brown강박량표(Y-BOCS)급생명질량표(LQS)분별우치료전급치료3개월말진행평정.결과 치료3개월말,관찰조환자적Y-BOCS총분급강박사유、강박행위평분균현저저우대조조(t=2.77、2.48、2.46,P＜0.05혹P＜0.01);이생명질량총분급신체방면、심리방면、사회방면、진직적능력、자아건강의식5개인자평분칙균현저고우대조조(t=2.83、2.49、2.09、2.31、2.26、2.80,P＜0.05혹P＜0.01).결론 심리극치료유조우개선강박증환자적강박증상,병제고기생명질량.
Objective To explore the effect of psychodrarma therapy on the life quality of patients with obsessive-compulsive disorder.Methods A total of 64 patients with obsessive-compulsive disorder were randomly divided into the observation group (32) and control group (32) .They were treated with paroxetine and the patients of the observation group were given psychodrarma therapy.The study was conducted for 3 months, and the two groups were evaluated by Yale-Brown obsessive-compulsive scale ( Y-BOCS) and the Life Quality Scale (LQS) .Results The total score of Y-BOCS, obsessive-compulsive thought score and obsessive-compulsive behaviore score of the observation group were higher than those of the control group before and after the treatment (P ＜0.05 or P ＜0.01 ), but the total score of LQS, factors scores of physical aspect, psychological aspect, social function, duty capability and self-health consciousness of the observation group were lower than those of the control group before and after the treatment ( P ＜0.05 or P ＜0.01 ) .Conclusions Psychodrarma therapy could improve obsessive-compulsive symptoms of patients with obsessive-compulsive disorder and higher quality of life.
