中华航空航天医学杂志
中華航空航天醫學雜誌
중화항공항천의학잡지
CHINESE JOURNAL OF AEROSPACE MEDICINE
2011年
1期
5-9
,共5页
周春蕾%施斌斌%江立红%龚林%郑真%钱维源
週春蕾%施斌斌%江立紅%龔林%鄭真%錢維源
주춘뢰%시빈빈%강립홍%공림%정진%전유원
超声心动描记术,多普勒,彩色%心脏瓣膜疾病%数据收集
超聲心動描記術,多普勒,綵色%心髒瓣膜疾病%數據收集
초성심동묘기술,다보륵,채색%심장판막질병%수거수집
Echocardiography,Dopple,color%Heart valve diseases%Data collection
目的 观察歼(强)击机飞行员心脏瓣膜生理性返流的发生情况.方法 100例歼(强)击机飞行员为观察对象,按机型不同分为高性能机组56例和普通机组44例,进行超声心动图检查,观察瓣膜运动及血流情况,测量心脏结构指标并计算其心功能.结果 100例飞行员中,共检出各种瓣膜生理性返流55例(55.00%),其中高性能机组32例(57.14%),普通机组23例(52.27%).以三尖瓣返流最常见,检出率为33.00%,二尖瓣返流9.00%,联合瓣膜返流13.00%,主要为二尖瓣联合三尖瓣返流(11例),三尖瓣联合肺动脉瓣返流1例,三尖瓣联合主动脉瓣返流1例.普通机组中,有返流组右心室内径较无返流组增加(t=1.69,P<0.05);其余指标均无显著性差异(P>0.05).100例飞行员心脏结构与功能均在正常范围.结论 歼(强)击机飞行员心脏瓣膜生理性返流检出率高,以三尖瓣返流为主;虽尚未出现心脏结构和功能的改变,但应引起关注.
目的 觀察殲(彊)擊機飛行員心髒瓣膜生理性返流的髮生情況.方法 100例殲(彊)擊機飛行員為觀察對象,按機型不同分為高性能機組56例和普通機組44例,進行超聲心動圖檢查,觀察瓣膜運動及血流情況,測量心髒結構指標併計算其心功能.結果 100例飛行員中,共檢齣各種瓣膜生理性返流55例(55.00%),其中高性能機組32例(57.14%),普通機組23例(52.27%).以三尖瓣返流最常見,檢齣率為33.00%,二尖瓣返流9.00%,聯閤瓣膜返流13.00%,主要為二尖瓣聯閤三尖瓣返流(11例),三尖瓣聯閤肺動脈瓣返流1例,三尖瓣聯閤主動脈瓣返流1例.普通機組中,有返流組右心室內徑較無返流組增加(t=1.69,P<0.05);其餘指標均無顯著性差異(P>0.05).100例飛行員心髒結構與功能均在正常範圍.結論 殲(彊)擊機飛行員心髒瓣膜生理性返流檢齣率高,以三尖瓣返流為主;雖尚未齣現心髒結構和功能的改變,但應引起關註.
목적 관찰섬(강)격궤비행원심장판막생이성반류적발생정황.방법 100례섬(강)격궤비행원위관찰대상,안궤형불동분위고성능궤조56례화보통궤조44례,진행초성심동도검사,관찰판막운동급혈류정황,측량심장결구지표병계산기심공능.결과 100례비행원중,공검출각충판막생이성반류55례(55.00%),기중고성능궤조32례(57.14%),보통궤조23례(52.27%).이삼첨판반류최상견,검출솔위33.00%,이첨판반류9.00%,연합판막반류13.00%,주요위이첨판연합삼첨판반류(11례),삼첨판연합폐동맥판반류1례,삼첨판연합주동맥판반류1례.보통궤조중,유반류조우심실내경교무반류조증가(t=1.69,P<0.05);기여지표균무현저성차이(P>0.05).100례비행원심장결구여공능균재정상범위.결론 섬(강)격궤비행원심장판막생이성반류검출솔고,이삼첨판반류위주;수상미출현심장결구화공능적개변,단응인기관주.
Objective To investigate the prevalence of physiological valvular regurgitation and its influence in fighter (attacker) pilots. Methods One hundred pilots were divided into high performance fighter pilot group (56 pilots) and common fighter pilot group (44 pilots). Their cardiac structure and function were examined by echocardiography. Results 55 pilots were diagnosed with physiological valvular regurgitation (55.00%), including 32 high performance fighter pilots (57.14%) and 23 common fighter pilots (52.27%). The prevalence of tricuspid, mitral and combined valvular regurgitation was 33. 00%, 9.00% and 13.00% respectively. There were 11 cases of mitral combined tricuspid valvular regurgitation, 1 case of tricuspid combined pulmonic valvular regurgitation and 1 ease of tricuspid combined aortic valvular regurgitation. In common fighter pilot group, right ventricular internal dimension (RVID) of the pilots with regurgitation was significantly higher than that of the pilots without regurgitation (t= 1.69, P<0.05). No other significant differences were observed between groups (P>0. 05). The cardiac structure and function of 100 pilots were in normal range. Conclusions High prevalence of physiological valvular regurgitation is found in fighter pilots, and in which tricuspid valvular regurgitation takes the highest. It is necessary to further investigate if the fighter pilot's specificity makes the different mechanism of physiological regurgitation from other eareer's and its long-term influence on pilot's cardiac structure and function.