山西建筑
山西建築
산서건축
SHANXI ARCHITECTURE
2011年
33期
6-7
,共2页
历史文脉%空间类型%特点%改造方式
歷史文脈%空間類型%特點%改造方式
역사문맥%공간류형%특점%개조방식
historical context%spatial types%characteristics%reconstruction means
通过法国历史文化遗产保护的经验，来探讨在历史文脉断裂地段如何采取措施应对这一国内保护体系中所缺失的环节和层次，分析了法国历史文脉断裂地段的类型及特点，对法国历史文脉断裂地带的改造方式作了总结和归纳，以期指导我国历史文化遗产保护与利用工作。
通過法國歷史文化遺產保護的經驗，來探討在歷史文脈斷裂地段如何採取措施應對這一國內保護體繫中所缺失的環節和層次，分析瞭法國歷史文脈斷裂地段的類型及特點，對法國歷史文脈斷裂地帶的改造方式作瞭總結和歸納，以期指導我國歷史文化遺產保護與利用工作。
통과법국역사문화유산보호적경험，래탐토재역사문맥단렬지단여하채취조시응대저일국내보호체계중소결실적배절화층차，분석료법국역사문맥단렬지단적류형급특점，대법국역사문맥단렬지대적개조방식작료총결화귀납，이기지도아국역사문화유산보호여이용공작。
Through experiencing of French historical cultural legacy, it discusses how to take which is lacked of connection and level in domestic preservation system at historical context fractured zone, analyzes the types and characteristics of French historical context fractures zone, and summarizes and outlines the transformation methods at the fractured zone of French historical context, with a view to guide domestic historical cultural legacy preservation and utilization.
