合肥学院学报:社会科学版
閤肥學院學報:社會科學版
합비학원학보:사회과학판
Journal of Hefei University:Social Sciences
2011年
5期
87-90
,共4页
狩猎权%野生动物%市场化%设定
狩獵權%野生動物%市場化%設定
수작권%야생동물%시장화%설정
hunting right%wild animal%marketing%setting
狩猎权是自然人、法人或其他组织依照法定程序取得,在特定狩猎场所猎捕非国家重点保护野生动物并取得猎获物所有权的权利。在法律上确立狩猎权具有权利创设、生态保护和经济激励三重功能。狩猎权属于"特别法上的物权",兼具公法和私法的双重性质,其权利的行使受到限制,权利的设定应主要采用拍卖等市场化方式。
狩獵權是自然人、法人或其他組織依照法定程序取得,在特定狩獵場所獵捕非國傢重點保護野生動物併取得獵穫物所有權的權利。在法律上確立狩獵權具有權利創設、生態保護和經濟激勵三重功能。狩獵權屬于"特彆法上的物權",兼具公法和私法的雙重性質,其權利的行使受到限製,權利的設定應主要採用拍賣等市場化方式。
수작권시자연인、법인혹기타조직의조법정정서취득,재특정수작장소작포비국가중점보호야생동물병취득작획물소유권적권리。재법률상학립수작권구유권리창설、생태보호화경제격려삼중공능。수작권속우"특별법상적물권",겸구공법화사법적쌍중성질,기권리적행사수도한제,권리적설정응주요채용박매등시장화방식。
Hunting right refers to the right,made in accordance with legal procedures,of hunting non-key protected wild animals and owning them by natural or juridical persons and other organizations.There are three functions of establishing the right legally,namely the foundation of rights,ecological environment protection and the stimulation of economy.The right,which belongs to "the property right in special law" and bears characteristics of both public and private law,is limited and its setting should be realized through ways of marketing,such as auction and so on.