CAJ | 학술논문

从非媒介中心视角出发，运用民族志方法对傣族恋爱方式变迁过程中的电话使用及其意义进行实地考察之后发现：电话与恋爱方式变迁并非是简单的前者影响后者的因果关系，电话构筑当地恋爱方式变迁，反过来恋爱方式变迁也对电话使用进行本土性塑形；电话在当地恋爱生活中的使用，具有家庭地位、个人身份以及社会性别等方面的本土特征和象征意义；电话使用的某些变化，也反映了恋爱方式被媒介化以及媒介被生活化的过程。
종비매개중심시각출발，운용민족지방법대태족연애방식변천과정중적전화사용급기의의진행실지고찰지후발현：전화여연애방식변천병비시간단적전자영향후자적인과관계，전화구축당지연애방식변천，반과래연애방식변천야대전화사용진행본토성소형；전화재당지연애생활중적사용，구유가정지위、개인신빈이급사회성별등방면적본토특정화상정의의；전화사용적모사변화，야반영료연애방식피매개화이급매개피생활화적과정。
From a non-media centric angle, the application of telephone and its significance in courtship change among Dai people are investigated on the spot by using the way of ethnographic practice. The result shows that it＇s not a simple cause and effect relation between them. Telephone constructs the change of love and conversely, the change of love forms the native character of telephone application. Telephone application in the local love life has the native character and symbol significance of family position, personal status and social gender. Some changes of telephone reflect the process that the way of love is influenced by telephone while medium is changed by life.