中国医药导刊
中國醫藥導刊
중국의약도간
CHINESE JOURNAL OF MEDICAL GUIDE
2010年
12期
2072-2073
,共2页
王彦斌%陈小平%毛朝旭%任素芳
王彥斌%陳小平%毛朝旭%任素芳
왕언빈%진소평%모조욱%임소방
曲美他嗪%心脏X综合征%运动试验
麯美他嗪%心髒X綜閤徵%運動試驗
곡미타진%심장X종합정%운동시험
目的:评价曲美他嗪(trimetazidine,TMZ)与传统常规药物相结合治疗心脏X综合征的疗效.方法:将120例心脏X综合征患者随机分为两组:治疗组60例,在传统常规药物治疗的基础上加用TMZ20mg,每日3次,口服12周;对照组60例,只接受传统常规药物治疗.观察两组患者在治疗前后每周心绞痛发作次数,每周硝酸甘油用量,运动试验结果及安全性.结果:治疗组患者每周心绞痛发作次数及硝酸甘油片用量明显下降(P＜0.01),而对心率与收缩压的乘积的影响无显著统计学意义(P＞0.05),运动持续时间和总工作量显著提高(P＜0.01),至心绞痛发作时间及ST段下降1mm的时间均明显延长(P＜0.01),不良反应较少.结论:在传统常规药物的基础上加用TMZ,可使心脏X综合征患者的症状减轻,运动耐量增强,且安全有效,患者易于耐受.
目的:評價麯美他嗪(trimetazidine,TMZ)與傳統常規藥物相結閤治療心髒X綜閤徵的療效.方法:將120例心髒X綜閤徵患者隨機分為兩組:治療組60例,在傳統常規藥物治療的基礎上加用TMZ20mg,每日3次,口服12週;對照組60例,隻接受傳統常規藥物治療.觀察兩組患者在治療前後每週心絞痛髮作次數,每週硝痠甘油用量,運動試驗結果及安全性.結果:治療組患者每週心絞痛髮作次數及硝痠甘油片用量明顯下降(P＜0.01),而對心率與收縮壓的乘積的影響無顯著統計學意義(P＞0.05),運動持續時間和總工作量顯著提高(P＜0.01),至心絞痛髮作時間及ST段下降1mm的時間均明顯延長(P＜0.01),不良反應較少.結論:在傳統常規藥物的基礎上加用TMZ,可使心髒X綜閤徵患者的癥狀減輕,運動耐量增彊,且安全有效,患者易于耐受.
목적:평개곡미타진(trimetazidine,TMZ)여전통상규약물상결합치료심장X종합정적료효.방법:장120례심장X종합정환자수궤분위량조:치료조60례,재전통상규약물치료적기출상가용TMZ20mg,매일3차,구복12주;대조조60례,지접수전통상규약물치료.관찰량조환자재치료전후매주심교통발작차수,매주초산감유용량,운동시험결과급안전성.결과:치료조환자매주심교통발작차수급초산감유편용량명현하강(P＜0.01),이대심솔여수축압적승적적영향무현저통계학의의(P＞0.05),운동지속시간화총공작량현저제고(P＜0.01),지심교통발작시간급ST단하강1mm적시간균명현연장(P＜0.01),불량반응교소.결론:재전통상규약물적기출상가용TMZ,가사심장X종합정환자적증상감경,운동내량증강,차안전유효,환자역우내수.
