现代语文(语言研究)
現代語文(語言研究)
현대어문(어언연구)
MODERN CHINESE
2010年
11期
121-123
,共3页
语素%路径%构词能力%语义透明度
語素%路徑%構詞能力%語義透明度
어소%로경%구사능력%어의투명도
汉语语素以单音节为基本形式,广泛运用词根复合法构成新词,其中双音节词占优势.基于上述特点,本文在统计的基础上,分析了语素的不同特性,以及由此导致的习得路径的差异.并采用纸笔测试的方式考察了语素的类型,构词能力的强弱,语义透明度的高低,学习者的水平等因素对语素习得的影响.从习得路径的角度探讨如何更好地落实语素教学,增强对外汉语词汇教学的针对性和阶段性.
漢語語素以單音節為基本形式,廣汎運用詞根複閤法構成新詞,其中雙音節詞佔優勢.基于上述特點,本文在統計的基礎上,分析瞭語素的不同特性,以及由此導緻的習得路徑的差異.併採用紙筆測試的方式攷察瞭語素的類型,構詞能力的彊弱,語義透明度的高低,學習者的水平等因素對語素習得的影響.從習得路徑的角度探討如何更好地落實語素教學,增彊對外漢語詞彙教學的針對性和階段性.
한어어소이단음절위기본형식,엄범운용사근복합법구성신사,기중쌍음절사점우세.기우상술특점,본문재통계적기출상,분석료어소적불동특성,이급유차도치적습득로경적차이.병채용지필측시적방식고찰료어소적류형,구사능력적강약,어의투명도적고저,학습자적수평등인소대어소습득적영향.종습득로경적각도탐토여하경호지락실어소교학,증강대외한어사회교학적침대성화계단성.