中医药通报
中醫藥通報
중의약통보
TRADITIONAL CHINESE MEDICINE JOURNAL
2010年
3期
49-51
,共3页
张闽光%高天海%李劲亮%郑颖%李文科
張閩光%高天海%李勁亮%鄭穎%李文科
장민광%고천해%리경량%정영%리문과
急性胰腺炎%通腑%柴芍承气汤%生大黄粉
急性胰腺炎%通腑%柴芍承氣湯%生大黃粉
급성이선염%통부%시작승기탕%생대황분
目的:探讨中药方剂在急性胰腺炎治疗中的重要性及临床疗效.方法:通过对74例急性胰腺炎病人进行临床分析,比较生大黄粉组(对照组)与柴芍承气汤组(观察组)对急性胰腺炎临床症状的改善情况和临床治疗.按照入院时间段不同随机分为观察组和对照组,在西医规范治疗的基础上,对照组(35例)予生大黄粉治疗,观察组(39例)予柴芍承气汤治疗,在治疗过程中严密观察患者症状缓解率、首次大便时间、腹痛缓解时间、肠鸣音恢复率及血尿淀粉酶.结果:两组症状缓解率比较差异有显著性(P<0.05)、首次大便时间、腹痛缓解时间、肠鸣音恢复率比较差异有显著性(P<0.01),两组的临床总疗效差异无显著意义(P<0.05).结论:早期应用泻下通腑的中药能促进急性胰腺炎胃肠道功能的恢复,减少感染及并发症的发生率,而中药汤剂较单方更能改善急性胰腺炎的消化道症状,促进肠鸣音恢复,减轻患者的痛苦.
目的:探討中藥方劑在急性胰腺炎治療中的重要性及臨床療效.方法:通過對74例急性胰腺炎病人進行臨床分析,比較生大黃粉組(對照組)與柴芍承氣湯組(觀察組)對急性胰腺炎臨床癥狀的改善情況和臨床治療.按照入院時間段不同隨機分為觀察組和對照組,在西醫規範治療的基礎上,對照組(35例)予生大黃粉治療,觀察組(39例)予柴芍承氣湯治療,在治療過程中嚴密觀察患者癥狀緩解率、首次大便時間、腹痛緩解時間、腸鳴音恢複率及血尿澱粉酶.結果:兩組癥狀緩解率比較差異有顯著性(P<0.05)、首次大便時間、腹痛緩解時間、腸鳴音恢複率比較差異有顯著性(P<0.01),兩組的臨床總療效差異無顯著意義(P<0.05).結論:早期應用瀉下通腑的中藥能促進急性胰腺炎胃腸道功能的恢複,減少感染及併髮癥的髮生率,而中藥湯劑較單方更能改善急性胰腺炎的消化道癥狀,促進腸鳴音恢複,減輕患者的痛苦.
목적:탐토중약방제재급성이선염치료중적중요성급림상료효.방법:통과대74례급성이선염병인진행림상분석,비교생대황분조(대조조)여시작승기탕조(관찰조)대급성이선염림상증상적개선정황화림상치료.안조입원시간단불동수궤분위관찰조화대조조,재서의규범치료적기출상,대조조(35례)여생대황분치료,관찰조(39례)여시작승기탕치료,재치료과정중엄밀관찰환자증상완해솔、수차대편시간、복통완해시간、장명음회복솔급혈뇨정분매.결과:량조증상완해솔비교차이유현저성(P<0.05)、수차대편시간、복통완해시간、장명음회복솔비교차이유현저성(P<0.01),량조적림상총료효차이무현저의의(P<0.05).결론:조기응용사하통부적중약능촉진급성이선염위장도공능적회복,감소감염급병발증적발생솔,이중약탕제교단방경능개선급성이선염적소화도증상,촉진장명음회복,감경환자적통고.