中国药物与临床
中國藥物與臨床
중국약물여림상
CHINESE REMEDIES & CLINICS
2010年
5期
489-492
,共4页
陈冬莹%梁柳琴%詹钟平%叶玉津%连帆%许韩师%杨岫岩
陳鼕瑩%樑柳琴%詹鐘平%葉玉津%連帆%許韓師%楊岫巖
진동형%량류금%첨종평%협옥진%련범%허한사%양수암
韦格纳肉芽肿病%症状和体征%疾病严重程度指数
韋格納肉芽腫病%癥狀和體徵%疾病嚴重程度指數
위격납육아종병%증상화체정%질병엄중정도지수
目的 比较局限型韦格纳肉芽肿病(WG)与严重型WG患者的临床特征、实验室检查和对治疗反应的差异.方法 回顾性比较14例局限型WG与15例严重型WG患者临床特征、实验室检查和治疗反应之间的差异.结果 与严重型WG比较,局限型WG患者发病年龄小[(41±14)岁与(62±12)岁,P<0.01],女性所占比例高(64%与22%,P=0.033).严重型WG贫血发生率高(87%与43%,P=0.013),红细胞沉降率高的比例大(93%与64%,P=0.046)、抗中性粒细胞胞质抗体(ANCA)阳性率高(57%与93%,P=0.023)、胞质型抗中性粒细胞胞质抗体(cANCA)阳性率高(43%与80%,P=0.039)、蛋白酶3(PR3)阳性率高(36%与80%,P=0.016).局限型WG对标准方案的诱导缓解率高(87%与46%,P=0.027),并且平均诱导缓解时间短[(5.6±0.7)个月与(11.5±3.4)个月P<0.01].结论 局限型WG和重型WG在年龄、性别和临床特征方面有差异.标准治疗对局限型WG的诱导缓解率高,诱导缓解期短.严重型WG应选择更积极的免疫抑制治疗.
目的 比較跼限型韋格納肉芽腫病(WG)與嚴重型WG患者的臨床特徵、實驗室檢查和對治療反應的差異.方法 迴顧性比較14例跼限型WG與15例嚴重型WG患者臨床特徵、實驗室檢查和治療反應之間的差異.結果 與嚴重型WG比較,跼限型WG患者髮病年齡小[(41±14)歲與(62±12)歲,P<0.01],女性所佔比例高(64%與22%,P=0.033).嚴重型WG貧血髮生率高(87%與43%,P=0.013),紅細胞沉降率高的比例大(93%與64%,P=0.046)、抗中性粒細胞胞質抗體(ANCA)暘性率高(57%與93%,P=0.023)、胞質型抗中性粒細胞胞質抗體(cANCA)暘性率高(43%與80%,P=0.039)、蛋白酶3(PR3)暘性率高(36%與80%,P=0.016).跼限型WG對標準方案的誘導緩解率高(87%與46%,P=0.027),併且平均誘導緩解時間短[(5.6±0.7)箇月與(11.5±3.4)箇月P<0.01].結論 跼限型WG和重型WG在年齡、性彆和臨床特徵方麵有差異.標準治療對跼限型WG的誘導緩解率高,誘導緩解期短.嚴重型WG應選擇更積極的免疫抑製治療.
목적 비교국한형위격납육아종병(WG)여엄중형WG환자적림상특정、실험실검사화대치료반응적차이.방법 회고성비교14례국한형WG여15례엄중형WG환자림상특정、실험실검사화치료반응지간적차이.결과 여엄중형WG비교,국한형WG환자발병년령소[(41±14)세여(62±12)세,P<0.01],녀성소점비례고(64%여22%,P=0.033).엄중형WG빈혈발생솔고(87%여43%,P=0.013),홍세포침강솔고적비례대(93%여64%,P=0.046)、항중성립세포포질항체(ANCA)양성솔고(57%여93%,P=0.023)、포질형항중성립세포포질항체(cANCA)양성솔고(43%여80%,P=0.039)、단백매3(PR3)양성솔고(36%여80%,P=0.016).국한형WG대표준방안적유도완해솔고(87%여46%,P=0.027),병차평균유도완해시간단[(5.6±0.7)개월여(11.5±3.4)개월P<0.01].결론 국한형WG화중형WG재년령、성별화림상특정방면유차이.표준치료대국한형WG적유도완해솔고,유도완해기단.엄중형WG응선택경적겁적면역억제치료.
