新金融
新金融
신금융
NEW FINANCE
2010年
4期
12-15
,共4页
经济结构%经济失衡%改善民生%市场机制
經濟結構%經濟失衡%改善民生%市場機製
경제결구%경제실형%개선민생%시장궤제
如果仅从经济增长的角度来看,我国现有经济结构仍有较大的发展空间,但如果从民生的角度来看,经济结构的失衡所导致的问题则要严重得多.要实现有利于改善民生的经济结构调整,关键是要改革导致收入分配失衡的经济体制、大力发展服务业和完善社会保障体系,但同时要特别注意的是任何政策调整一定要建立在尊重市场基本规律这个前提之上.
如果僅從經濟增長的角度來看,我國現有經濟結構仍有較大的髮展空間,但如果從民生的角度來看,經濟結構的失衡所導緻的問題則要嚴重得多.要實現有利于改善民生的經濟結構調整,關鍵是要改革導緻收入分配失衡的經濟體製、大力髮展服務業和完善社會保障體繫,但同時要特彆註意的是任何政策調整一定要建立在尊重市場基本規律這箇前提之上.
여과부종경제증장적각도래간,아국현유경제결구잉유교대적발전공간,단여과종민생적각도래간,경제결구적실형소도치적문제칙요엄중득다.요실현유리우개선민생적경제결구조정,관건시요개혁도치수입분배실형적경제체제、대력발전복무업화완선사회보장체계,단동시요특별주의적시임하정책조정일정요건립재존중시장기본규률저개전제지상.
