放射学实践
放射學實踐
방사학실천
RADIOLOGIC PRACTICE
2009年
4期
424
,共1页
Panagiotopoulos V%M(o)ller-Hartmann W%Asgari S%舒红格%漆剑频
Panagiotopoulos V%M(o)ller-Hartmann W%Asgari S%舒紅格%漆劍頻
Panagiotopoulos V%M(o)ller-Hartmann W%Asgari S%서홍격%칠검빈
目的:总结Onyx(一种非粘连性液状栓塞剂)用于颅内硬脑膜动静脉瘘(dural arteriovenous fistulas,DAVFs)合并皮层静脉逆流栓塞治疗的经验.方法:搜集2006年1月～2007年12月共16例DAVF合并皮层静脉逆流患者的病例资料,其中男12例,女4例,年龄42～78岁,平均61岁.所有病例至少1次采用Onyx行动脉栓塞治疗.按照Cognard分级标准,16例中2例为Ⅴ级,5例为Ⅳ级,6例为Ⅲ级,2例为Ⅱa+b,1例为Ⅱb.主要临床表现:脑出血5例,10例没有出血表现,1例无任何症状.结果:16例患者共进行24期栓塞治疗,每例有1～9支(平均3支)供血动脉被栓塞.9 (56 %)例患者在第1期Onyx治疗后供血动脉可以立即达到完全闭塞,3例患者在Onyx栓塞后又进行了手术治疗.通过为期12个月的追踪观察,发现1例患者在治疗后3.7个月出现部分再灌注.11例(11/16)患者行血管造影检查,治愈率为10/11(91%).1例患者栓塞后出现幕下脑出血导致暂时性步态不稳.追踪观察发现栓塞4.5个月后没有出现与治疗操作相关的永久性后遗症.结论:Onyx用于颅内硬脑膜动静脉瘘合并皮层静脉逆流栓塞治疗是有效、可行的,追踪观察中期患者病情稳定.但对于非常复杂的DAVF 病例可能还需要额外的栓塞材料和外科手术.
目的:總結Onyx(一種非粘連性液狀栓塞劑)用于顱內硬腦膜動靜脈瘺(dural arteriovenous fistulas,DAVFs)閤併皮層靜脈逆流栓塞治療的經驗.方法:搜集2006年1月～2007年12月共16例DAVF閤併皮層靜脈逆流患者的病例資料,其中男12例,女4例,年齡42～78歲,平均61歲.所有病例至少1次採用Onyx行動脈栓塞治療.按照Cognard分級標準,16例中2例為Ⅴ級,5例為Ⅳ級,6例為Ⅲ級,2例為Ⅱa+b,1例為Ⅱb.主要臨床錶現:腦齣血5例,10例沒有齣血錶現,1例無任何癥狀.結果:16例患者共進行24期栓塞治療,每例有1～9支(平均3支)供血動脈被栓塞.9 (56 %)例患者在第1期Onyx治療後供血動脈可以立即達到完全閉塞,3例患者在Onyx栓塞後又進行瞭手術治療.通過為期12箇月的追蹤觀察,髮現1例患者在治療後3.7箇月齣現部分再灌註.11例(11/16)患者行血管造影檢查,治愈率為10/11(91%).1例患者栓塞後齣現幕下腦齣血導緻暫時性步態不穩.追蹤觀察髮現栓塞4.5箇月後沒有齣現與治療操作相關的永久性後遺癥.結論:Onyx用于顱內硬腦膜動靜脈瘺閤併皮層靜脈逆流栓塞治療是有效、可行的,追蹤觀察中期患者病情穩定.但對于非常複雜的DAVF 病例可能還需要額外的栓塞材料和外科手術.
목적:총결Onyx(일충비점련성액상전새제)용우로내경뇌막동정맥루(dural arteriovenous fistulas,DAVFs)합병피층정맥역류전새치료적경험.방법:수집2006년1월～2007년12월공16례DAVF합병피층정맥역류환자적병례자료,기중남12례,녀4례,년령42～78세,평균61세.소유병례지소1차채용Onyx행동맥전새치료.안조Cognard분급표준,16례중2례위Ⅴ급,5례위Ⅳ급,6례위Ⅲ급,2례위Ⅱa+b,1례위Ⅱb.주요림상표현:뇌출혈5례,10례몰유출혈표현,1례무임하증상.결과:16례환자공진행24기전새치료,매례유1～9지(평균3지)공혈동맥피전새.9 (56 %)례환자재제1기Onyx치료후공혈동맥가이립즉체도완전폐새,3례환자재Onyx전새후우진행료수술치료.통과위기12개월적추종관찰,발현1례환자재치료후3.7개월출현부분재관주.11례(11/16)환자행혈관조영검사,치유솔위10/11(91%).1례환자전새후출현막하뇌출혈도치잠시성보태불은.추종관찰발현전새4.5개월후몰유출현여치료조작상관적영구성후유증.결론:Onyx용우로내경뇌막동정맥루합병피층정맥역류전새치료시유효、가행적,추종관찰중기환자병정은정.단대우비상복잡적DAVF 병례가능환수요액외적전새재료화외과수술.
