国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2012年
24期
3561-3565
,共5页
陈燕霞%罗素云%廖艳霞%梁容容
陳燕霞%囉素雲%廖豔霞%樑容容
진연하%라소운%료염하%량용용
沙丁氨醇%新生儿肺透明膜病%机械通气%呼吸力学%支气管肺发育不良
沙丁氨醇%新生兒肺透明膜病%機械通氣%呼吸力學%支氣管肺髮育不良
사정안순%신생인폐투명막병%궤계통기%호흡역학%지기관폐발육불량
Salbutamol%Hyaline membrane disease (HMD)%Neonatal%Mechanical ventilation%Respiratory mechanics%Bronchopulmonary dysplasia (BPD)
目的 观察沙丁氨醇吸入对机械通气新生儿肺透明膜病(HMD)患儿的影响.方法 治疗组机械通气HMD患儿吸入沙丁胺醇,在给药前及给药后1h测定呼吸力学及血气指标并进行比较,统计并比较两组患儿机械通气时间及支气管肺发育不良(BPD)的发生率.结果 治疗组用药后呼吸系统静态顺应性(Cstatic)升高(P<0.01);氧合指数(OI)、吸气阻力(Rinsp)、呼吸功(WOB)及二氧化碳分压(PaCO2)下降(P<0.01).治疗组与对照组机械通气时间分别为(86.53±22.88)h、(104.81±23.69)h;治疗组与对照组BPD发生率分别为6.25%、16.13%.结论 机械通气HMD患儿吸入沙丁胺醇,可短期改善肺顺应性,降低气道阻力,增加通气/血流,减少呼吸功,缩短机械通气时间,但不能降低BPD的发病率.
目的 觀察沙丁氨醇吸入對機械通氣新生兒肺透明膜病(HMD)患兒的影響.方法 治療組機械通氣HMD患兒吸入沙丁胺醇,在給藥前及給藥後1h測定呼吸力學及血氣指標併進行比較,統計併比較兩組患兒機械通氣時間及支氣管肺髮育不良(BPD)的髮生率.結果 治療組用藥後呼吸繫統靜態順應性(Cstatic)升高(P<0.01);氧閤指數(OI)、吸氣阻力(Rinsp)、呼吸功(WOB)及二氧化碳分壓(PaCO2)下降(P<0.01).治療組與對照組機械通氣時間分彆為(86.53±22.88)h、(104.81±23.69)h;治療組與對照組BPD髮生率分彆為6.25%、16.13%.結論 機械通氣HMD患兒吸入沙丁胺醇,可短期改善肺順應性,降低氣道阻力,增加通氣/血流,減少呼吸功,縮短機械通氣時間,但不能降低BPD的髮病率.
목적 관찰사정안순흡입대궤계통기신생인폐투명막병(HMD)환인적영향.방법 치료조궤계통기HMD환인흡입사정알순,재급약전급급약후1h측정호흡역학급혈기지표병진행비교,통계병비교량조환인궤계통기시간급지기관폐발육불량(BPD)적발생솔.결과 치료조용약후호흡계통정태순응성(Cstatic)승고(P<0.01);양합지수(OI)、흡기조력(Rinsp)、호흡공(WOB)급이양화탄분압(PaCO2)하강(P<0.01).치료조여대조조궤계통기시간분별위(86.53±22.88)h、(104.81±23.69)h;치료조여대조조BPD발생솔분별위6.25%、16.13%.결론 궤계통기HMD환인흡입사정알순,가단기개선폐순응성,강저기도조력,증가통기/혈류,감소호흡공,축단궤계통기시간,단불능강저BPD적발병솔.
Objective To observe the effects of salbutamol aerosol inhaled in infants with ventilated hyaline membrane disease of newborn (HMD).Methods The HMD infants with mechanical ventilation treated by aerosol salbutamol were studied as treatment group.The indexes of respiratory mechanics and blood gas were measured and compared prior and 1 hour after aerosol delivery.The mechanical ventilation time and the bronchopulmonary dysplasia (BPD) incidence of inhalant group and control group were compared.Results The static compliance (Cstatic) of respiratory system after administration were significantly higher than those before administration (P< 0.01).The oxygenation index (OI),inspiratory resistance (Rinsp),work of breathing(WOB)and the partial pressure of carbon dioxide in artery(PaCO2) after administration were significantly decreased compared with those before inhalation(P < 0.01).The mechanical ventilation time of the treatment group wa~ 86.53 ± 22.88)h,while that of the control group was (104.81 ± 23.69)h,there was statistical significance (P<0.01).The BPD incidence of the treatment group and control group were 6.25%(2/32) and 16.13%(5/31)respectively,there was no statistical significance (P>0.05).Conclusions Salbutamol inhalation in ventilated neonatal respiratory distress syndrome infants can improve lung compliance and reduce airway resistance.The ventilation/perfusion ratio is increased,while the WOB is decreased,and the mechanical ventilation time is shortened in a short time,but the BPD incidence can not be reduced.