现代语文（文学研究）
現代語文（文學研究）
현대어문（문학연구）
MODERN CHINESE
2007年
9期
64-65
,共2页
《死者》%音乐%文本%互文性%解读
《死者》%音樂%文本%互文性%解讀
《사자》%음악%문본%호문성%해독
乔伊斯在《死者》中采用大量爱尔兰音乐素材,与小说文本具有互文性.这是乔伊斯刻画人物、展现主题的重要手段.解读其互文性,有助于挖掘和阐释音乐与文本间的互动和互涉意义、理解人物性格及作品主题.本文试图解读《死者》中音乐与文本的互文性.
喬伊斯在《死者》中採用大量愛爾蘭音樂素材,與小說文本具有互文性.這是喬伊斯刻畫人物、展現主題的重要手段.解讀其互文性,有助于挖掘和闡釋音樂與文本間的互動和互涉意義、理解人物性格及作品主題.本文試圖解讀《死者》中音樂與文本的互文性.
교이사재《사자》중채용대량애이란음악소재,여소설문본구유호문성.저시교이사각화인물、전현주제적중요수단.해독기호문성,유조우알굴화천석음악여문본간적호동화호섭의의、리해인물성격급작품주제.본문시도해독《사자》중음악여문본적호문성.
