CAJ | 학술논문

目的：了解本地区各民族中甲状腺机能亢进症(甲亢)的患病率。方法：对1982年至1996年内科住院的400例甲亢患者作回顾性总结分析。结果：400例甲亢中，傣族262例，占65.5％；汉族124例，占3l％；其他民族14例，占3.5％。同期住院患者30056人，傣族甲亢的患病率占同期住院患者的0.87％；汉族占0.41％；其他民族占0.046％。合并甲亢性心脏病(甲心病)傣族100例，占甲亢患者的25％；汉族22例，占5.5％；其他民族2例，占0.5％。结论：本地区傣族甲亢的患病率较汉族和其他民族明显增高(P<0.01)，合并甲亢性心脏病的机率也高于汉族和其他民族(P<0.01)。
목적：료해본지구각민족중갑상선궤능항진증(갑항)적환병솔。방법：대1982년지1996년내과주원적400례갑항환자작회고성총결분석。결과：400례갑항중，태족262례，점65.5％；한족124례，점3l％；기타민족14례，점3.5％。동기주원환자30056인，태족갑항적환병솔점동기주원환자적0.87％；한족점0.41％；기타민족점0.046％。합병갑항성심장병(갑심병)태족100례，점갑항환자적25％；한족22례，점5.5％；기타민족2례，점0.5％。결론：본지구태족갑항적환병솔교한족화기타민족명현증고(P<0.01)，합병갑항성심장병적궤솔야고우한족화기타민족(P<0.01)。
Objective: To know the morbidity of hyperthyroidism in the peoples lived in Xishuangbanna.Method: To make a retrospective analysis on 400 cases of the inpatients with hyperthyroidism from 1982 to 1996.Results: Of them, 262 cases are Tai people (65.5%), 121 cases are Han people (31%), and 14 cases are the other peoples (3.5%). The ratio of the patients with hyperthyroidism in Tai people to all inpatients (30056 cases)at that time is 0.87%, in Han people it is 0.41%, and in the other peoples it is 0.046%. There are 100 cases of hyperthyroidism accompanied cardiopathy. It is 25% of the patients with hyperthyroidism (5.5% in Han people and 0.5% in the other peoples) Conclusion: The morbidity of hyperthyroidism in Tai people in Xishuangbanna is higher than that in Han and the other peoples (p<0.01), and the incidence of hyperthyroidism with cardiopathy in Tai people is also higher than that in Han and other peoples (p<0.01 ).