中国中医药信息杂志
中國中醫藥信息雜誌
중국중의약신식잡지
CHINESE JOURNAL OF INFORMATION ON TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2006年
5期
11-12
,共2页
耿小茵%李小球%王耀帮%廖习清
耿小茵%李小毬%王耀幫%廖習清
경소인%리소구%왕요방%료습청
复方丹参滴丸%慢性心力衰竭%蒙诺
複方丹參滴汍%慢性心力衰竭%矇諾
복방단삼적환%만성심력쇠갈%몽낙
目的观察复方丹参滴丸加蒙诺对慢性心力衰竭(CHF)患者的临床治疗效果.方法78例CHF患者随机分成治疗组和对照组.治疗组给予复方丹参滴丸10粒,每日3次,并加蒙诺(福辛普利)1 0 mg,每日1次;对照组给予蒙诺10 mg,每日1次.两组疗程皆为3个月,观察患者临床症状体征、心功能参数及心功能分级情况的变化.结果两组患者治疗后临床症状、体征、心功能参数及心功能分级情况较治疗前有明显改善(P<0.05),治疗组患者的临床症状、体征、心功能参数及心功能分级与对照组比较有显著性差异(P<0.05).结论中西医结合较单纯西医治疗CHF疗效显著.
目的觀察複方丹參滴汍加矇諾對慢性心力衰竭(CHF)患者的臨床治療效果.方法78例CHF患者隨機分成治療組和對照組.治療組給予複方丹參滴汍10粒,每日3次,併加矇諾(福辛普利)1 0 mg,每日1次;對照組給予矇諾10 mg,每日1次.兩組療程皆為3箇月,觀察患者臨床癥狀體徵、心功能參數及心功能分級情況的變化.結果兩組患者治療後臨床癥狀、體徵、心功能參數及心功能分級情況較治療前有明顯改善(P<0.05),治療組患者的臨床癥狀、體徵、心功能參數及心功能分級與對照組比較有顯著性差異(P<0.05).結論中西醫結閤較單純西醫治療CHF療效顯著.
목적관찰복방단삼적환가몽낙대만성심력쇠갈(CHF)환자적림상치료효과.방법78례CHF환자수궤분성치료조화대조조.치료조급여복방단삼적환10립,매일3차,병가몽낙(복신보리)1 0 mg,매일1차;대조조급여몽낙10 mg,매일1차.량조료정개위3개월,관찰환자림상증상체정、심공능삼수급심공능분급정황적변화.결과량조환자치료후림상증상、체정、심공능삼수급심공능분급정황교치료전유명현개선(P<0.05),치료조환자적림상증상、체정、심공능삼수급심공능분급여대조조비교유현저성차이(P<0.05).결론중서의결합교단순서의치료CHF료효현저.