北京中医药大学学报（中医临床版）
北京中醫藥大學學報（中醫臨床版）
북경중의약대학학보（중의림상판）
JOURNAL OF BEIJING UNIVERSITY OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE(CLINICAL MEDICINE)
2012年
3期
25-27
,共3页
董亦秋%刘红霞%顾煜%张成会
董亦鞦%劉紅霞%顧煜%張成會
동역추%류홍하%고욱%장성회
斑块型银屑病%走罐%中药治疗%中医外治
斑塊型銀屑病%走罐%中藥治療%中醫外治
반괴형은설병%주관%중약치료%중의외치
目的 观察走罐疗法配合中药治疗寻常型斑块型银屑病的疗效.方法 32例寻常型斑块型银屑病患者在辨证口服中药的基础上,配合走罐治疗,观察治疗2周、4周后的银屑病皮损面积及严重程度指数(PASI评分)和临床疗效.结果 32例患者PASI评分治疗前为(17.97±6.24),治疗2周后为(7.61±2.53),治疗4周后为(2.48±1.18),PASI评分治疗2周后与治疗前比较差异有统计学意义(P<0.01),治疗4周后与治疗前比较差异有统计学意义(P<0.01),治疗4周后与治疗2周后比较差异有统计学意义(P<0.01).治疗2周后总有效率为75.00%,治疗4周后总有效率为87.50%.结论 运用走罐疗法配合中药治疗寻常型斑块型银屑病具有较好疗效.
目的 觀察走罐療法配閤中藥治療尋常型斑塊型銀屑病的療效.方法 32例尋常型斑塊型銀屑病患者在辨證口服中藥的基礎上,配閤走罐治療,觀察治療2週、4週後的銀屑病皮損麵積及嚴重程度指數(PASI評分)和臨床療效.結果 32例患者PASI評分治療前為(17.97±6.24),治療2週後為(7.61±2.53),治療4週後為(2.48±1.18),PASI評分治療2週後與治療前比較差異有統計學意義(P<0.01),治療4週後與治療前比較差異有統計學意義(P<0.01),治療4週後與治療2週後比較差異有統計學意義(P<0.01).治療2週後總有效率為75.00%,治療4週後總有效率為87.50%.結論 運用走罐療法配閤中藥治療尋常型斑塊型銀屑病具有較好療效.
목적 관찰주관요법배합중약치료심상형반괴형은설병적료효.방법 32례심상형반괴형은설병환자재변증구복중약적기출상,배합주관치료,관찰치료2주、4주후적은설병피손면적급엄중정도지수(PASI평분)화림상료효.결과 32례환자PASI평분치료전위(17.97±6.24),치료2주후위(7.61±2.53),치료4주후위(2.48±1.18),PASI평분치료2주후여치료전비교차이유통계학의의(P<0.01),치료4주후여치료전비교차이유통계학의의(P<0.01),치료4주후여치료2주후비교차이유통계학의의(P<0.01).치료2주후총유효솔위75.00%,치료4주후총유효솔위87.50%.결론 운용주관요법배합중약치료심상형반괴형은설병구유교호료효.
