中国循环杂志
中國循環雜誌
중국순배잡지
CHINESE CIRCULATION JOURNAL
2011年
3期
198-201
,共4页
华先平%杨勇%娄国平%曹政%吴瑞霞%陈彬%陈平英
華先平%楊勇%婁國平%曹政%吳瑞霞%陳彬%陳平英
화선평%양용%루국평%조정%오서하%진빈%진평영
颈动脉%粥样硬化%炎症%瑞舒伐他汀%高敏C反应蛋白%基质金属蛋白酶-9
頸動脈%粥樣硬化%炎癥%瑞舒伐他汀%高敏C反應蛋白%基質金屬蛋白酶-9
경동맥%죽양경화%염증%서서벌타정%고민C반응단백%기질금속단백매-9
目的:观察瑞舒伐他汀对颈动脉粥样硬化患者颈动脉内中膜厚度(IMT)及血清炎症因子的影响,并了解瑞舒伐他汀出现临床治疗效果的时间点.方法:同期随机入选颈动脉粥样硬化患者81例为治疗组(口服瑞舒伐他汀10 mg/d),颈动脉内膜正常者52例为对照组,所有入选者低脂肪饮食.治疗前和治疗后6个月每月末检测血清低密度脂蛋白胆固醇(LDL-C)、总胆固醇(TC)、甘油三酯(TG)、高密度脂蛋白胆固醇(HDL-C)、高敏C反应蛋白(hsCRP)及基质金属蛋白酶-9(MMP-9)浓度,并经超声检测颈动脉IMT.结果:治疗前治疗组血清TC、TG、LDL-C、hsCRP和MMP-9浓度及颈动脉IMT均高于对照组(P<0.05~0.01),HDL-C低于对照组(P<0.05),差异均有统计学意义.与治疗前比较,治疗组各观察指标从开始出现显著差异的时间点:从治疗后1个月开始血清TC、LDL-C、hsCRP及MMP-9明显下降,从2个月开始TG明显下降,从6个月开始颈动脉IMT明显降低,至6个月末均明显下降(P<0.05~0.01);从3个月开始HDL-C明显升高,至6个月末均明显升高(P<0.05~0.01),差异均有统计学意义.结论:瑞舒伐他汀具有良好的调脂、抗炎和抗颈动脉粥样硬化作用,治疗6个月后颈动脉IMT明显降低.
目的:觀察瑞舒伐他汀對頸動脈粥樣硬化患者頸動脈內中膜厚度(IMT)及血清炎癥因子的影響,併瞭解瑞舒伐他汀齣現臨床治療效果的時間點.方法:同期隨機入選頸動脈粥樣硬化患者81例為治療組(口服瑞舒伐他汀10 mg/d),頸動脈內膜正常者52例為對照組,所有入選者低脂肪飲食.治療前和治療後6箇月每月末檢測血清低密度脂蛋白膽固醇(LDL-C)、總膽固醇(TC)、甘油三酯(TG)、高密度脂蛋白膽固醇(HDL-C)、高敏C反應蛋白(hsCRP)及基質金屬蛋白酶-9(MMP-9)濃度,併經超聲檢測頸動脈IMT.結果:治療前治療組血清TC、TG、LDL-C、hsCRP和MMP-9濃度及頸動脈IMT均高于對照組(P<0.05~0.01),HDL-C低于對照組(P<0.05),差異均有統計學意義.與治療前比較,治療組各觀察指標從開始齣現顯著差異的時間點:從治療後1箇月開始血清TC、LDL-C、hsCRP及MMP-9明顯下降,從2箇月開始TG明顯下降,從6箇月開始頸動脈IMT明顯降低,至6箇月末均明顯下降(P<0.05~0.01);從3箇月開始HDL-C明顯升高,至6箇月末均明顯升高(P<0.05~0.01),差異均有統計學意義.結論:瑞舒伐他汀具有良好的調脂、抗炎和抗頸動脈粥樣硬化作用,治療6箇月後頸動脈IMT明顯降低.
목적:관찰서서벌타정대경동맥죽양경화환자경동맥내중막후도(IMT)급혈청염증인자적영향,병료해서서벌타정출현림상치료효과적시간점.방법:동기수궤입선경동맥죽양경화환자81례위치료조(구복서서벌타정10 mg/d),경동맥내막정상자52례위대조조,소유입선자저지방음식.치료전화치료후6개월매월말검측혈청저밀도지단백담고순(LDL-C)、총담고순(TC)、감유삼지(TG)、고밀도지단백담고순(HDL-C)、고민C반응단백(hsCRP)급기질금속단백매-9(MMP-9)농도,병경초성검측경동맥IMT.결과:치료전치료조혈청TC、TG、LDL-C、hsCRP화MMP-9농도급경동맥IMT균고우대조조(P<0.05~0.01),HDL-C저우대조조(P<0.05),차이균유통계학의의.여치료전비교,치료조각관찰지표종개시출현현저차이적시간점:종치료후1개월개시혈청TC、LDL-C、hsCRP급MMP-9명현하강,종2개월개시TG명현하강,종6개월개시경동맥IMT명현강저,지6개월말균명현하강(P<0.05~0.01);종3개월개시HDL-C명현승고,지6개월말균명현승고(P<0.05~0.01),차이균유통계학의의.결론:서서벌타정구유량호적조지、항염화항경동맥죽양경화작용,치료6개월후경동맥IMT명현강저.