中华实验和临床病毒学杂志
中華實驗和臨床病毒學雜誌
중화실험화림상병독학잡지
CHINESE JOURNAL OF EXPERIMENTAL AND CLINICAL VIROLOGY
2007年
1期
62-63
,共2页
钟旬华%邓欣%陈心春%周伯平
鐘旬華%鄧訢%陳心春%週伯平
종순화%산흔%진심춘%주백평
肝炎,乙型,慢性%干扰素α%拉米夫定%肝炎疫苗,乙型%治疗学
肝炎,乙型,慢性%榦擾素α%拉米伕定%肝炎疫苗,乙型%治療學
간염,을형,만성%간우소α%랍미부정%간염역묘,을형%치료학
目的 评估两种不同的α-干扰素联合治疗对儿童HBeAg阳性慢性乙型肝炎的临床疗效.方法 选择HBeAg阳性慢性乙型肝炎儿童120例,随机分为3组,每组各40例:第1组(A组)为α-干扰素(IFN-α)组;第2组(B组)为IFN-α+拉米夫定(LAM)组.第3组(C组)为α-干扰素(IFN-α)+乙肝疫苗组.其中干扰素疗程6个月,拉米夫定疗程6个月,所有病例均观察至12个月.结果 治疗结束时丙氨酸转氨酶(ALT)复常率3组无差异.治疗6个月和12个月时B组HBeAg阴转率和HBV DNA的阴转率明显高于A组和B组,差异有统计学意义(P<0.05).结论 α-干扰素与拉米夫定联合治疗对HBeAg阳性慢性乙型肝炎儿童的病毒学应答(VR)疗效明显优于单用α-干扰素组和α-干扰素+乙肝疫苗组.
目的 評估兩種不同的α-榦擾素聯閤治療對兒童HBeAg暘性慢性乙型肝炎的臨床療效.方法 選擇HBeAg暘性慢性乙型肝炎兒童120例,隨機分為3組,每組各40例:第1組(A組)為α-榦擾素(IFN-α)組;第2組(B組)為IFN-α+拉米伕定(LAM)組.第3組(C組)為α-榦擾素(IFN-α)+乙肝疫苗組.其中榦擾素療程6箇月,拉米伕定療程6箇月,所有病例均觀察至12箇月.結果 治療結束時丙氨痠轉氨酶(ALT)複常率3組無差異.治療6箇月和12箇月時B組HBeAg陰轉率和HBV DNA的陰轉率明顯高于A組和B組,差異有統計學意義(P<0.05).結論 α-榦擾素與拉米伕定聯閤治療對HBeAg暘性慢性乙型肝炎兒童的病毒學應答(VR)療效明顯優于單用α-榦擾素組和α-榦擾素+乙肝疫苗組.
목적 평고량충불동적α-간우소연합치료대인동HBeAg양성만성을형간염적림상료효.방법 선택HBeAg양성만성을형간염인동120례,수궤분위3조,매조각40례:제1조(A조)위α-간우소(IFN-α)조;제2조(B조)위IFN-α+랍미부정(LAM)조.제3조(C조)위α-간우소(IFN-α)+을간역묘조.기중간우소료정6개월,랍미부정료정6개월,소유병례균관찰지12개월.결과 치료결속시병안산전안매(ALT)복상솔3조무차이.치료6개월화12개월시B조HBeAg음전솔화HBV DNA적음전솔명현고우A조화B조,차이유통계학의의(P<0.05).결론 α-간우소여랍미부정연합치료대HBeAg양성만성을형간염인동적병독학응답(VR)료효명현우우단용α-간우소조화α-간우소+을간역묘조.