西南农业大学学报（社会科学版）
西南農業大學學報（社會科學版）
서남농업대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF SOUTHWEST AGRICULTURAL UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCE EDITION)
2008年
1期
140-143
,共4页
语料库%词江错误%错误分析
語料庫%詞江錯誤%錯誤分析
어료고%사강착오%착오분석
运用语料库的方法,调查了134篇大学英语四级写作语料中的词汇错误.通过归类分析,发现词汇错误主要有词类错误、替代错误、省略型错误和冗余型错误,其原因既有母语干扰,又有对目的语规则不完整的学习.
運用語料庫的方法,調查瞭134篇大學英語四級寫作語料中的詞彙錯誤.通過歸類分析,髮現詞彙錯誤主要有詞類錯誤、替代錯誤、省略型錯誤和冗餘型錯誤,其原因既有母語榦擾,又有對目的語規則不完整的學習.
운용어료고적방법,조사료134편대학영어사급사작어료중적사회착오.통과귀류분석,발현사회착오주요유사류착오、체대착오、성략형착오화용여형착오,기원인기유모어간우,우유대목적어규칙불완정적학습.
