佳木斯大学社会科学学报
佳木斯大學社會科學學報
가목사대학사회과학학보
JOURNAL OF SOCIAL SCIENCE OF JIAMUSI UNIVERSITY
2009年
1期
156-158
,共3页
隐喻%习语%文化
隱喻%習語%文化
은유%습어%문화
英汉两种语言均含有丰富的与食物有关的隐喻习语.由于相似的认知经验或方式,隐喻习语有很多重合;由于文化差异,它们又体现出鲜明的文化特色.本文以英汉语言中与食物有关的隐喻习语为例,旨在说明它们之间的认知差异及成因.
英漢兩種語言均含有豐富的與食物有關的隱喻習語.由于相似的認知經驗或方式,隱喻習語有很多重閤;由于文化差異,它們又體現齣鮮明的文化特色.本文以英漢語言中與食物有關的隱喻習語為例,旨在說明它們之間的認知差異及成因.
영한량충어언균함유봉부적여식물유관적은유습어.유우상사적인지경험혹방식,은유습어유흔다중합;유우문화차이,타문우체현출선명적문화특색.본문이영한어언중여식물유관적은유습어위례,지재설명타문지간적인지차이급성인.