中国妇产科临床杂志
中國婦產科臨床雜誌
중국부산과림상잡지
CHINESE JOURNAL OF CLINICAL OBSTETRICS AND GYNECOLOGY
2012年
3期
187-189
,共3页
赵超%赵昀%祁文娟%崔淑慧%任丽华%王建六%魏丽惠
趙超%趙昀%祁文娟%崔淑慧%任麗華%王建六%魏麗惠
조초%조윤%기문연%최숙혜%임려화%왕건륙%위려혜
人乳头状瘤病毒%宫颈细胞学%筛查%随访
人乳頭狀瘤病毒%宮頸細胞學%篩查%隨訪
인유두상류병독%궁경세포학%사사%수방
目的 本研究通过对北京市社区妇女3年的随访资料,研究北京社区妇女宫颈病变的状况.方法 2006年和2009年分别对北京市西城区展览路社区225名20～54岁有性生活的妇女,用相同的方法进行宫颈病变初次筛查及再次筛查.应用液基细胞学(LCT)、高危型人乳头状瘤病毒(HPV)检测,对宫颈细胞学异常(≥ASC - US)者行阴道镜及活检病理检查,并将两次筛查结果进行分析.结果 ①2006年初筛细胞学异常者15例,其中HPV阳性者9例.2009年再次随访筛查,细胞学异常者7例,细胞学阴性者218例；②细胞学变化:细胞学转阴者14例(14/225),除2例(1例湿疣、1例CIN2)经激光治疗及2例CIN3行宫颈锥切术外,其余10例均未予干预.细胞学转阳者6例(6/225),其中发现1例湿疣及3例慢性宫颈炎,其余2例拒绝阴道镜检查.细胞学均阳性者1例(1/225),HPV结果均为阳性,病理结果为慢性宫颈炎.细胞学均阴性者为204例；③HPV检测结果及变化:两次筛查HPV阳性者34例(15.1％).HPV均阴性者178例(79.1％).结论 在北京社区妇女宫颈病变的筛查中,细胞学及HPV均阳性者,宫颈病变的可能性大.对病变妇女应尽早干预并建议进行包括HPV检测的定期随访追踪.
目的 本研究通過對北京市社區婦女3年的隨訪資料,研究北京社區婦女宮頸病變的狀況.方法 2006年和2009年分彆對北京市西城區展覽路社區225名20～54歲有性生活的婦女,用相同的方法進行宮頸病變初次篩查及再次篩查.應用液基細胞學(LCT)、高危型人乳頭狀瘤病毒(HPV)檢測,對宮頸細胞學異常(≥ASC - US)者行陰道鏡及活檢病理檢查,併將兩次篩查結果進行分析.結果 ①2006年初篩細胞學異常者15例,其中HPV暘性者9例.2009年再次隨訪篩查,細胞學異常者7例,細胞學陰性者218例；②細胞學變化:細胞學轉陰者14例(14/225),除2例(1例濕疣、1例CIN2)經激光治療及2例CIN3行宮頸錐切術外,其餘10例均未予榦預.細胞學轉暘者6例(6/225),其中髮現1例濕疣及3例慢性宮頸炎,其餘2例拒絕陰道鏡檢查.細胞學均暘性者1例(1/225),HPV結果均為暘性,病理結果為慢性宮頸炎.細胞學均陰性者為204例；③HPV檢測結果及變化:兩次篩查HPV暘性者34例(15.1％).HPV均陰性者178例(79.1％).結論 在北京社區婦女宮頸病變的篩查中,細胞學及HPV均暘性者,宮頸病變的可能性大.對病變婦女應儘早榦預併建議進行包括HPV檢測的定期隨訪追蹤.
목적 본연구통과대북경시사구부녀3년적수방자료,연구북경사구부녀궁경병변적상황.방법 2006년화2009년분별대북경시서성구전람로사구225명20～54세유성생활적부녀,용상동적방법진행궁경병변초차사사급재차사사.응용액기세포학(LCT)、고위형인유두상류병독(HPV)검측,대궁경세포학이상(≥ASC - US)자행음도경급활검병리검사,병장량차사사결과진행분석.결과 ①2006년초사세포학이상자15례,기중HPV양성자9례.2009년재차수방사사,세포학이상자7례,세포학음성자218례；②세포학변화:세포학전음자14례(14/225),제2례(1례습우、1례CIN2)경격광치료급2례CIN3행궁경추절술외,기여10례균미여간예.세포학전양자6례(6/225),기중발현1례습우급3례만성궁경염,기여2례거절음도경검사.세포학균양성자1례(1/225),HPV결과균위양성,병리결과위만성궁경염.세포학균음성자위204례；③HPV검측결과급변화:량차사사HPV양성자34례(15.1％).HPV균음성자178례(79.1％).결론 재북경사구부녀궁경병변적사사중,세포학급HPV균양성자,궁경병변적가능성대.대병변부녀응진조간예병건의진행포괄HPV검측적정기수방추종.
