实用儿科临床杂志
實用兒科臨床雜誌
실용인과림상잡지
Journal of Applied Clinical Pediatrics
2010年
12期
930-932,952
,共4页
李艳红%宋国维%张琪%甘小庄%崔小岱%岳梅%孙春荣
李豔紅%宋國維%張琪%甘小莊%崔小岱%嶽梅%孫春榮
리염홍%송국유%장기%감소장%최소대%악매%손춘영
脓毒症%连续性静脉-静脉血液滤过%皮质醇%巨噬细胞移动抑制因子%白细胞介素-6%白细胞介素-10
膿毒癥%連續性靜脈-靜脈血液濾過%皮質醇%巨噬細胞移動抑製因子%白細胞介素-6%白細胞介素-10
농독증%련속성정맥-정맥혈액려과%피질순%거서세포이동억제인자%백세포개소-6%백세포개소-10
目的 观察脓毒症幼猪连续静脉-静脉血液滤过(CVVH)中血清皮质醇、巨噬细胞移动抑制因子(MIF)、IL-6、IL-10水平的动态变化.方法 12头健康雄性幼猪静脉内注入0.3 mL·kg-1(5×1012CFU·L-1)大肠杆菌,注菌后0.5 h随机分为滤过组和对照组,每组各6头.采用ELISA法检测2组注菌前、治疗后2 h、4 h、6 h、8 h血清皮质醇和MIF、IL-6、IL-10水平.结果对照组注射后血清皮质醇水平升高,4 h达到峰值,后逐渐下降,8 h低于滤过组及注菌前基础值(Pa＜0.05).滤过组血清皮质醇水平各时间点无明显变化,2 h、4 h、6 h明显低于对照组.对照组注菌后血清MIF水平升高,2 h达峰值.滤过组MIF水平注菌前较基础值升高,2 h达峰值,但低于对照组峰值,滤过组、对照组注菌后各时间点MIF水平均高于基础值,且滤过组低于对照组(Pa＜0.01,0.05).滤过组MIF/皮质醇比值治疗后4 h、6 h、8 h均低于对照组(Pa＜0.01,0.05).对照组注菌后IL-6水平升高,4 h达到峰值,后仍保持较高水平.滤过组IL-6水平4 h达峰值,之后IL-6水平降低较明显.滤过组、对照组注菌后各时间点IL-6水平均高于基础值,且滤过组低于对照组(Pa＜0.01,0.05).对照组注菌后血清IL-10水平持续升高.滤过组IL-10水平增高,2 h达峰值,之后逐渐下降.对照组注菌后各时间点IL-10水平均高于注菌前基础值,滤过组注菌后2 h、4 h、6 h IL-10水平高于基础值,且滤过组低于对照组(Pa＜0.05).结论 CVVH可明显降低脓毒症幼猪血清皮质醇、MIF、IL-6、IL-10水平,下调MIF/皮质醇比值,CVVH可能是临床治疗脓毒症的一种有效手段.
目的 觀察膿毒癥幼豬連續靜脈-靜脈血液濾過(CVVH)中血清皮質醇、巨噬細胞移動抑製因子(MIF)、IL-6、IL-10水平的動態變化.方法 12頭健康雄性幼豬靜脈內註入0.3 mL·kg-1(5×1012CFU·L-1)大腸桿菌,註菌後0.5 h隨機分為濾過組和對照組,每組各6頭.採用ELISA法檢測2組註菌前、治療後2 h、4 h、6 h、8 h血清皮質醇和MIF、IL-6、IL-10水平.結果對照組註射後血清皮質醇水平升高,4 h達到峰值,後逐漸下降,8 h低于濾過組及註菌前基礎值(Pa＜0.05).濾過組血清皮質醇水平各時間點無明顯變化,2 h、4 h、6 h明顯低于對照組.對照組註菌後血清MIF水平升高,2 h達峰值.濾過組MIF水平註菌前較基礎值升高,2 h達峰值,但低于對照組峰值,濾過組、對照組註菌後各時間點MIF水平均高于基礎值,且濾過組低于對照組(Pa＜0.01,0.05).濾過組MIF/皮質醇比值治療後4 h、6 h、8 h均低于對照組(Pa＜0.01,0.05).對照組註菌後IL-6水平升高,4 h達到峰值,後仍保持較高水平.濾過組IL-6水平4 h達峰值,之後IL-6水平降低較明顯.濾過組、對照組註菌後各時間點IL-6水平均高于基礎值,且濾過組低于對照組(Pa＜0.01,0.05).對照組註菌後血清IL-10水平持續升高.濾過組IL-10水平增高,2 h達峰值,之後逐漸下降.對照組註菌後各時間點IL-10水平均高于註菌前基礎值,濾過組註菌後2 h、4 h、6 h IL-10水平高于基礎值,且濾過組低于對照組(Pa＜0.05).結論 CVVH可明顯降低膿毒癥幼豬血清皮質醇、MIF、IL-6、IL-10水平,下調MIF/皮質醇比值,CVVH可能是臨床治療膿毒癥的一種有效手段.
목적 관찰농독증유저련속정맥-정맥혈액려과(CVVH)중혈청피질순、거서세포이동억제인자(MIF)、IL-6、IL-10수평적동태변화.방법 12두건강웅성유저정맥내주입0.3 mL·kg-1(5×1012CFU·L-1)대장간균,주균후0.5 h수궤분위려과조화대조조,매조각6두.채용ELISA법검측2조주균전、치료후2 h、4 h、6 h、8 h혈청피질순화MIF、IL-6、IL-10수평.결과대조조주사후혈청피질순수평승고,4 h체도봉치,후축점하강,8 h저우려과조급주균전기출치(Pa＜0.05).려과조혈청피질순수평각시간점무명현변화,2 h、4 h、6 h명현저우대조조.대조조주균후혈청MIF수평승고,2 h체봉치.려과조MIF수평주균전교기출치승고,2 h체봉치,단저우대조조봉치,려과조、대조조주균후각시간점MIF수평균고우기출치,차려과조저우대조조(Pa＜0.01,0.05).려과조MIF/피질순비치치료후4 h、6 h、8 h균저우대조조(Pa＜0.01,0.05).대조조주균후IL-6수평승고,4 h체도봉치,후잉보지교고수평.려과조IL-6수평4 h체봉치,지후IL-6수평강저교명현.려과조、대조조주균후각시간점IL-6수평균고우기출치,차려과조저우대조조(Pa＜0.01,0.05).대조조주균후혈청IL-10수평지속승고.려과조IL-10수평증고,2 h체봉치,지후축점하강.대조조주균후각시간점IL-10수평균고우주균전기출치,려과조주균후2 h、4 h、6 h IL-10수평고우기출치,차려과조저우대조조(Pa＜0.05).결론 CVVH가명현강저농독증유저혈청피질순、MIF、IL-6、IL-10수평,하조MIF/피질순비치,CVVH가능시림상치료농독증적일충유효수단.
