商品与质量·理论研究
商品與質量·理論研究
상품여질량·이론연구
SHANGPIN YU ZHILIANG
2010年
9期
125
,共1页
流行新词%外来词%联想意义%造词
流行新詞%外來詞%聯想意義%造詞
류행신사%외래사%련상의의%조사
语言随社会发展,通过词汇的构词能力不断充实新内容,并且通过电视网络等媒体迅速传播成为人民生活文化中非常重要的一部分.中西文化交流日益繁多,流行新词的翻译也具有其特殊性与重要性.研究和了解流行新词的翻译策略,能更好地为传递中国特色文化,促进中外交流做贡献.
語言隨社會髮展,通過詞彙的構詞能力不斷充實新內容,併且通過電視網絡等媒體迅速傳播成為人民生活文化中非常重要的一部分.中西文化交流日益繁多,流行新詞的翻譯也具有其特殊性與重要性.研究和瞭解流行新詞的翻譯策略,能更好地為傳遞中國特色文化,促進中外交流做貢獻.
어언수사회발전,통과사회적구사능력불단충실신내용,병차통과전시망락등매체신속전파성위인민생활문화중비상중요적일부분.중서문화교류일익번다,류행신사적번역야구유기특수성여중요성.연구화료해류행신사적번역책략,능경호지위전체중국특색문화,촉진중외교류주공헌.