当代外语研究
噹代外語研究
당대외어연구
CONTEMPORARY FOREIGN LANGUAGES STUDIES
2011年
8期
47-51
,共5页
评价系统%态度%《阿拉比》%叙事
評價繫統%態度%《阿拉比》%敘事
평개계통%태도%《아랍비》%서사
本文以Martin的评价理论为研究视角，结合叙事学理论，着力探讨乔伊斯的经典短篇小说《阿拉比》叙事中的评价资源及其体现方式。本文运用情感系统，审视了文中叙述者对主人公情感的评价，同时参照鉴赏子系统和判断系统，分析了场景描写和人物判断如何体现作者／叙述者的态度，以求在叙事的词汇和语法层面谋得解读这部经典叙事的新法。
本文以Martin的評價理論為研究視角，結閤敘事學理論，著力探討喬伊斯的經典短篇小說《阿拉比》敘事中的評價資源及其體現方式。本文運用情感繫統，審視瞭文中敘述者對主人公情感的評價，同時參照鑒賞子繫統和判斷繫統，分析瞭場景描寫和人物判斷如何體現作者／敘述者的態度，以求在敘事的詞彙和語法層麵謀得解讀這部經典敘事的新法。
본문이Martin적평개이론위연구시각，결합서사학이론，착력탐토교이사적경전단편소설《아랍비》서사중적평개자원급기체현방식。본문운용정감계통，심시료문중서술자대주인공정감적평개，동시삼조감상자계통화판단계통，분석료장경묘사화인물판단여하체현작자／서술자적태도，이구재서사적사회화어법층면모득해독저부경전서사적신법。
