中华麻醉学杂志
中華痳醉學雜誌
중화마취학잡지
CHINESE JOURNAL OF ANESTHESIOLOGY
2010年
5期
589-591
,共3页
郑莉%甄宇%马宁%丁冠男%槐庆元%柯敬东%田鸣
鄭莉%甄宇%馬寧%丁冠男%槐慶元%柯敬東%田鳴
정리%견우%마저%정관남%괴경원%가경동%전명
血氧测定法%心排血量%冠状动脉旁路移植术,非体外循环
血氧測定法%心排血量%冠狀動脈徬路移植術,非體外循環
혈양측정법%심배혈량%관상동맥방로이식술,비체외순배
Oximetry%Cardiac output%Coronary artery bypass,off-pump
目的 评价混合静脉血氧饱和度(S(-v)O2)反映非体外循环冠状动脉旁路移植(OPCABG)术中CO变化的准确性.方法 择期行OPCABG的病人25例,年龄50~75岁,体重55~85 kg,NYHA心功能分级Ⅰ~Ⅲ级.静脉注射咪达唑仑、芬太尼、哌库溴铵和依托咪酯麻醉诱导,气管插管后行机械通气.麻醉诱导后,右颈内静脉置入漂浮导管,监测S(-v)O2和CI.静脉注射芬太尼和哌库溴铵,静脉输注异丙酚,必要时吸入异氟醚维持麻醉.于切皮前、吻合冠状动脉前降支(LAD)、吻合右冠状动脉(RCA)、吻合左冠状动脉回旋支(LCX)和关胸时,记录S(-v)O2、CI和Hb,计算氧耗指数(VO2I)、氧供指数(DO2I)和氧摄取率(ERO2).于体位改变前即刻、头低位时、搬动心脏时和固定心脏后,记录S(-v)O2和CI.结果 各时点VO2I和Hb比较差异无统计学意义(P>0.05);S(-v)O2、CI和ERO2于吻合RCA时降低,吻合LCX时降至最低,关胸时恢复至切皮前水平(P<0.05);DO2I于吻合RCA和吻合LCX时降低,关胸时恢复至切皮前水平(P<0.05).吻合RCA前和吻合LCX前,与体位变化前比较,头低位/头低右侧位时S(-v)O2升高(P<0.05);与头低位/头低右侧位时比较,搬动心脏时S(-v)O2降低(P<0.05);与搬动心脏比较,固定心脏后S(-v)O2升高(P<0.05);各体位时CI差异无统计学意义(P>0.05).结论 OPCABG术中病人体位、心脏位置瞬间改变和固定心脏时,S(-v)O2可实时、准确地反映CO的变化.
目的 評價混閤靜脈血氧飽和度(S(-v)O2)反映非體外循環冠狀動脈徬路移植(OPCABG)術中CO變化的準確性.方法 擇期行OPCABG的病人25例,年齡50~75歲,體重55~85 kg,NYHA心功能分級Ⅰ~Ⅲ級.靜脈註射咪達唑崙、芬太尼、哌庫溴銨和依託咪酯痳醉誘導,氣管插管後行機械通氣.痳醉誘導後,右頸內靜脈置入漂浮導管,鑑測S(-v)O2和CI.靜脈註射芬太尼和哌庫溴銨,靜脈輸註異丙酚,必要時吸入異氟醚維持痳醉.于切皮前、吻閤冠狀動脈前降支(LAD)、吻閤右冠狀動脈(RCA)、吻閤左冠狀動脈迴鏇支(LCX)和關胸時,記錄S(-v)O2、CI和Hb,計算氧耗指數(VO2I)、氧供指數(DO2I)和氧攝取率(ERO2).于體位改變前即刻、頭低位時、搬動心髒時和固定心髒後,記錄S(-v)O2和CI.結果 各時點VO2I和Hb比較差異無統計學意義(P>0.05);S(-v)O2、CI和ERO2于吻閤RCA時降低,吻閤LCX時降至最低,關胸時恢複至切皮前水平(P<0.05);DO2I于吻閤RCA和吻閤LCX時降低,關胸時恢複至切皮前水平(P<0.05).吻閤RCA前和吻閤LCX前,與體位變化前比較,頭低位/頭低右側位時S(-v)O2升高(P<0.05);與頭低位/頭低右側位時比較,搬動心髒時S(-v)O2降低(P<0.05);與搬動心髒比較,固定心髒後S(-v)O2升高(P<0.05);各體位時CI差異無統計學意義(P>0.05).結論 OPCABG術中病人體位、心髒位置瞬間改變和固定心髒時,S(-v)O2可實時、準確地反映CO的變化.
목적 평개혼합정맥혈양포화도(S(-v)O2)반영비체외순배관상동맥방로이식(OPCABG)술중CO변화적준학성.방법 택기행OPCABG적병인25례,년령50~75세,체중55~85 kg,NYHA심공능분급Ⅰ~Ⅲ급.정맥주사미체서륜、분태니、고고추안화의탁미지마취유도,기관삽관후행궤계통기.마취유도후,우경내정맥치입표부도관,감측S(-v)O2화CI.정맥주사분태니화고고추안,정맥수주이병분,필요시흡입이불미유지마취.우절피전、문합관상동맥전강지(LAD)、문합우관상동맥(RCA)、문합좌관상동맥회선지(LCX)화관흉시,기록S(-v)O2、CI화Hb,계산양모지수(VO2I)、양공지수(DO2I)화양섭취솔(ERO2).우체위개변전즉각、두저위시、반동심장시화고정심장후,기록S(-v)O2화CI.결과 각시점VO2I화Hb비교차이무통계학의의(P>0.05);S(-v)O2、CI화ERO2우문합RCA시강저,문합LCX시강지최저,관흉시회복지절피전수평(P<0.05);DO2I우문합RCA화문합LCX시강저,관흉시회복지절피전수평(P<0.05).문합RCA전화문합LCX전,여체위변화전비교,두저위/두저우측위시S(-v)O2승고(P<0.05);여두저위/두저우측위시비교,반동심장시S(-v)O2강저(P<0.05);여반동심장비교,고정심장후S(-v)O2승고(P<0.05);각체위시CI차이무통계학의의(P>0.05).결론 OPCABG술중병인체위、심장위치순간개변화고정심장시,S(-v)O2가실시、준학지반영CO적변화.
Objective To assess the accuracy of mixed venous oxygen saturation ( S(-v)O2 ) in reflecting the change in CO during off-pump coronary artery bypass grafting (OPCABG) .Methods Twenty-five NYHA Ⅰ -Ⅲ patients of both sexes, aged 50-75 yr, weighing 55-85 kg, undergoing OPCABG, were studied. Anesthesia was induced with midazolam, fentanyl, etomidate and pipecuronium and maintained with propofol infusion and intermittent iv boluses of fentanyl and pipecuronium supplemented with isoflurane if necessary. The patients were mechanically ventilated (VT 8-10 ml/kg, RR 8-10 bpm, I:E 1:2). PETCO2 was maintained at 35-45 mm Hg.Radial artery was cannulated and pulmonary catheter was placed. CI, S(-v)O2 and Hb were monitored and recorded before skin incision, during anastomosis with left anterior descending artery (LAD), right coronary artery (RCA)and left circumflex coronary artery (LCX), when the chest was closed, when the patients' body position was changed and the heart was manipulated. S(-v)O2 and CI were scaled immediately after the pulmonary artery catheter was placed and before anastomosing LAD. Results The CO change in S(-v)O2 was real-time and accurate in reflecting the body positioning and elevation of hearts. There was no simultaneous significant change in CI.Conclusion The CO change in S(-v)O2 is real-time and accurate in reflecting the body positioning and elevation of hearts during OPCABG.