复旦学报(社会科学版)
複旦學報(社會科學版)
복단학보(사회과학판)
FUDAN JOURNAL(SOCIAL SCIENCES)
2004年
1期
8-21
,共14页
两拍%蓝本%潘之恒%亘史
兩拍%藍本%潘之恆%亙史
량박%람본%반지항%긍사
潘之恒的<亘史>是凌濛初白话小说集"两拍"的主要蓝本之一.明天启七年(1626)冬,凌濛初因参与选评<鸾啸小品>而接触了潘之恒的全部遗稿,获得<亘史>原本已有但汇刻时未曾缀入的"谭部"与已曾刊行的"侠部"、"艳部"及"外篇"中的部分篇目,并于该年冬以其为基础编成白话小说,收入<拍案惊奇>;数年后,又利用余下的资料编成部分作品,收入<二刻拍案惊奇>.在现存世刊刻最早而卷帙不及原书十分之一的明天启六年鸾啸轩汇刻本<亘史>中,我们仍能发现一些作品被"两拍"用作蓝本的证据.
潘之恆的<亙史>是凌濛初白話小說集"兩拍"的主要藍本之一.明天啟七年(1626)鼕,凌濛初因參與選評<鸞嘯小品>而接觸瞭潘之恆的全部遺稿,穫得<亙史>原本已有但彙刻時未曾綴入的"譚部"與已曾刊行的"俠部"、"豔部"及"外篇"中的部分篇目,併于該年鼕以其為基礎編成白話小說,收入<拍案驚奇>;數年後,又利用餘下的資料編成部分作品,收入<二刻拍案驚奇>.在現存世刊刻最早而捲帙不及原書十分之一的明天啟六年鸞嘯軒彙刻本<亙史>中,我們仍能髮現一些作品被"兩拍"用作藍本的證據.
반지항적<긍사>시릉몽초백화소설집"량박"적주요람본지일.명천계칠년(1626)동,릉몽초인삼여선평<란소소품>이접촉료반지항적전부유고,획득<긍사>원본이유단회각시미증철입적"담부"여이증간행적"협부"、"염부"급"외편"중적부분편목,병우해년동이기위기출편성백화소설,수입<박안량기>;수년후,우이용여하적자료편성부분작품,수입<이각박안량기>.재현존세간각최조이권질불급원서십분지일적명천계륙년란소헌회각본<긍사>중,아문잉능발현일사작품피"량박"용작람본적증거.