中国中西医结合急救杂志
中國中西醫結閤急救雜誌
중국중서의결합급구잡지
INTEGRATED TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE IN PRACTICE OF CRITICAL CARE MEDICINE
2006年
2期
93-96
,共4页
刘健%郭雯%程华威%黄传兵
劉健%郭雯%程華威%黃傳兵
류건%곽문%정화위%황전병
新风胶囊%关节炎,佐剂性%血清%补体
新風膠囊%關節炎,佐劑性%血清%補體
신풍효낭%관절염,좌제성%혈청%보체
目的:观察新风胶囊(XFC)对佐剂性关节炎(AA)大鼠的治疗作用及其对血清补体水平的影响.方法:60只大鼠(雌雄各半)随机分为正常对照组、模型组、XFC组和雷公藤多甙(TPT)组,每组15只.用弗氏完全佐剂分别向除正常对照组外的其余动物右后足跖皮内注射0.1 ml致炎;测定各组大鼠血清补体C3和C4水平、关节炎指数(AI)及足跖肿胀度.结果:XFC和TPT均能降低AA大鼠的足跖肿胀度和AI(P均<0.01);XFC组与TPT组血清补体C3水平较模型组显著升高,C4水平显著降低(P<0.01);与TPT组比较,XFC组治疗后C3显著升高(P<0.05).相关分析显示:C3与表现炎症程度的AI及足跖肿胀度之间呈直线负相关(r1=-0.401,r2=-0.428,P均<0.05).结论:XFC可以抑制模型大鼠足跖肿胀度,降低AI.XFC改善AA大鼠血清补体的作用优于TPT,提示其通过升高体内过低的补体水平,从而调节体内紊乱的免疫反应可能是XFC治疗类风湿性关节炎的部分作用机制.
目的:觀察新風膠囊(XFC)對佐劑性關節炎(AA)大鼠的治療作用及其對血清補體水平的影響.方法:60隻大鼠(雌雄各半)隨機分為正常對照組、模型組、XFC組和雷公籐多甙(TPT)組,每組15隻.用弗氏完全佐劑分彆嚮除正常對照組外的其餘動物右後足蹠皮內註射0.1 ml緻炎;測定各組大鼠血清補體C3和C4水平、關節炎指數(AI)及足蹠腫脹度.結果:XFC和TPT均能降低AA大鼠的足蹠腫脹度和AI(P均<0.01);XFC組與TPT組血清補體C3水平較模型組顯著升高,C4水平顯著降低(P<0.01);與TPT組比較,XFC組治療後C3顯著升高(P<0.05).相關分析顯示:C3與錶現炎癥程度的AI及足蹠腫脹度之間呈直線負相關(r1=-0.401,r2=-0.428,P均<0.05).結論:XFC可以抑製模型大鼠足蹠腫脹度,降低AI.XFC改善AA大鼠血清補體的作用優于TPT,提示其通過升高體內過低的補體水平,從而調節體內紊亂的免疫反應可能是XFC治療類風濕性關節炎的部分作用機製.
목적:관찰신풍효낭(XFC)대좌제성관절염(AA)대서적치료작용급기대혈청보체수평적영향.방법:60지대서(자웅각반)수궤분위정상대조조、모형조、XFC조화뢰공등다대(TPT)조,매조15지.용불씨완전좌제분별향제정상대조조외적기여동물우후족척피내주사0.1 ml치염;측정각조대서혈청보체C3화C4수평、관절염지수(AI)급족척종창도.결과:XFC화TPT균능강저AA대서적족척종창도화AI(P균<0.01);XFC조여TPT조혈청보체C3수평교모형조현저승고,C4수평현저강저(P<0.01);여TPT조비교,XFC조치료후C3현저승고(P<0.05).상관분석현시:C3여표현염증정도적AI급족척종창도지간정직선부상관(r1=-0.401,r2=-0.428,P균<0.05).결론:XFC가이억제모형대서족척종창도,강저AI.XFC개선AA대서혈청보체적작용우우TPT,제시기통과승고체내과저적보체수평,종이조절체내문란적면역반응가능시XFC치료류풍습성관절염적부분작용궤제.
