水利水电科技进展
水利水電科技進展
수이수전과기진전
ADVANCES IN SCIENCE AND TECHNOLOGY OF WATER RESOURCES
2010年
3期
50-52
,共3页
张炜%李思敏%孙广垠%颛植稳
張煒%李思敏%孫廣垠%顓植穩
장위%리사민%손엄은%전식은
雨水回用%城市水循环%径流污染%生态环境
雨水迴用%城市水循環%徑流汙染%生態環境
우수회용%성시수순배%경류오염%생태배경
基于水量平衡理论和城市径流污染控制理论,从水量和水质2个方面探讨城市雨水回用对地表水和地下水原有自然径流以及对下游生态环境的影响.结果表明:雨水回用不仅不会减少雨水入渗量,还可以控制雨水径流污染,削减汛期江河下游区域的洪峰流量,是改善下游区域生态环境的有效途径.最后对城市雨水回用的合理规划提出了建议.
基于水量平衡理論和城市徑流汙染控製理論,從水量和水質2箇方麵探討城市雨水迴用對地錶水和地下水原有自然徑流以及對下遊生態環境的影響.結果錶明:雨水迴用不僅不會減少雨水入滲量,還可以控製雨水徑流汙染,削減汛期江河下遊區域的洪峰流量,是改善下遊區域生態環境的有效途徑.最後對城市雨水迴用的閤理規劃提齣瞭建議.
기우수량평형이론화성시경류오염공제이론,종수량화수질2개방면탐토성시우수회용대지표수화지하수원유자연경류이급대하유생태배경적영향.결과표명:우수회용불부불회감소우수입삼량,환가이공제우수경류오염,삭감신기강하하유구역적홍봉류량,시개선하유구역생태배경적유효도경.최후대성시우수회용적합리규화제출료건의.