外国语文（四川外语学院学报）
外國語文（四川外語學院學報）
외국어문（사천외어학원학보）
FOREIGN LANGUAGE AND LITERATURE
2010年
4期
65-69
,共5页
well%话语标记语%关联%顺应%语境
well%話語標記語%關聯%順應%語境
well%화어표기어%관련%순응%어경
话语标记语well的研究受到学界广泛关注,关联理论被认为是从语用学角度解释话语标记语的有力理论支撑.考察关联理论与话语标记语的研究发现关联理论在解释话语标记语时仍然存在不足.基于此,尝试运用语言顺应论对话语标记语well 进行分析,指出在顺应论框架里话语标记语well是交际者交际语境和语言语境在动态交际中相互顺应的选择,旨在突显交际者的元语用意识.
話語標記語well的研究受到學界廣汎關註,關聯理論被認為是從語用學角度解釋話語標記語的有力理論支撐.攷察關聯理論與話語標記語的研究髮現關聯理論在解釋話語標記語時仍然存在不足.基于此,嘗試運用語言順應論對話語標記語well 進行分析,指齣在順應論框架裏話語標記語well是交際者交際語境和語言語境在動態交際中相互順應的選擇,旨在突顯交際者的元語用意識.
화어표기어well적연구수도학계엄범관주,관련이론피인위시종어용학각도해석화어표기어적유력이론지탱.고찰관련이론여화어표기어적연구발현관련이론재해석화어표기어시잉연존재불족.기우차,상시운용어언순응론대화어표기어well 진행분석,지출재순응론광가리화어표기어well시교제자교제어경화어언어경재동태교제중상호순응적선택,지재돌현교제자적원어용의식.
