临床外科杂志
臨床外科雜誌
림상외과잡지
JOURNAL OF CLINICAL SURGERY
2011年
2期
104-106
,共3页
邵永胜%张应天%彭开勤%胡赤丁%余阳%吴文良
邵永勝%張應天%彭開勤%鬍赤丁%餘暘%吳文良
소영성%장응천%팽개근%호적정%여양%오문량
直肠癌%新辅助治疗%分期
直腸癌%新輔助治療%分期
직장암%신보조치료%분기
目的 观察新辅助治疗对局部进展期直肠癌的疗效.方法 2003年5月至2008年12月,我院临床分期为T3/T4期的局部进展期直肠癌病例32例,术前接受化疗-放疗-化疗,化放疗结束4～6周后手术.术后用Dworak分级评估新辅助治疗的组织学反应.所有患者术后接受随访,观察并发症发生率、局部复发率和临床结局.结果 本组32例皆为R0切除,其中21例低位前切除术(Dixon术),11例腹会阴联合切除术(Mile术),保肛率为65.6%.术后病检:5例Dworak分级3级,3例Dworak分级2级,24例Dworak分级1级.32例术后全部随访,随访时间24～91个月,中位随访时间52个月.全组无局部复发病例,皆无瘤生存至今.结论 局部进展期直肠癌术前新辅助治疗有益,但对术后生存率的影响有待进一步观察.
目的 觀察新輔助治療對跼部進展期直腸癌的療效.方法 2003年5月至2008年12月,我院臨床分期為T3/T4期的跼部進展期直腸癌病例32例,術前接受化療-放療-化療,化放療結束4～6週後手術.術後用Dworak分級評估新輔助治療的組織學反應.所有患者術後接受隨訪,觀察併髮癥髮生率、跼部複髮率和臨床結跼.結果 本組32例皆為R0切除,其中21例低位前切除術(Dixon術),11例腹會陰聯閤切除術(Mile術),保肛率為65.6%.術後病檢:5例Dworak分級3級,3例Dworak分級2級,24例Dworak分級1級.32例術後全部隨訪,隨訪時間24～91箇月,中位隨訪時間52箇月.全組無跼部複髮病例,皆無瘤生存至今.結論 跼部進展期直腸癌術前新輔助治療有益,但對術後生存率的影響有待進一步觀察.
목적 관찰신보조치료대국부진전기직장암적료효.방법 2003년5월지2008년12월,아원림상분기위T3/T4기적국부진전기직장암병례32례,술전접수화료-방료-화료,화방료결속4～6주후수술.술후용Dworak분급평고신보조치료적조직학반응.소유환자술후접수수방,관찰병발증발생솔、국부복발솔화림상결국.결과 본조32례개위R0절제,기중21례저위전절제술(Dixon술),11례복회음연합절제술(Mile술),보항솔위65.6%.술후병검:5례Dworak분급3급,3례Dworak분급2급,24례Dworak분급1급.32례술후전부수방,수방시간24～91개월,중위수방시간52개월.전조무국부복발병례,개무류생존지금.결론 국부진전기직장암술전신보조치료유익,단대술후생존솔적영향유대진일보관찰.
