临床医学工程
臨床醫學工程
림상의학공정
CLINICAL MEDICAL ENGINEERING
2011年
11期
1770-1771
,共2页
游昙芳%邹一婵%李燕萍%刘映
遊曇芳%鄒一嬋%李燕萍%劉映
유담방%추일선%리연평%류영
轻抹皮肤%提高%肌注%舒适感
輕抹皮膚%提高%肌註%舒適感
경말피부%제고%기주%서괄감
目的 探讨一种提高病人舒适感的肌注方法.方法 将63例肌注同一种药物两天以上的病人作为研究对象,第一天按操作规范的方法进行左侧臀大肌肌注,第二天按注药液同时用棉签轻抚进针下方皮肤的方法进行右侧臀大肌肌注,以疼痛数字量表评估每次肌注时疼痛的程度,以了解实验方法是否可以减轻疼痛,提高病人肌注时的舒适感.结果 63例参加研究的病人中,有54例病人认为按实验方法进行肌内注射舒适,6例病人认为按操作规范的肌内注射方法舒适,3例病人认为两种方法无区别.实验过程中两种方法疼痛一样的有27人；实验方法疼痛可减轻的有20人；常规组肌注方法疼痛减轻的有13人.结论 注药时用棉签轻抚进针下方皮肤能提高肌注病人的舒适感.
目的 探討一種提高病人舒適感的肌註方法.方法 將63例肌註同一種藥物兩天以上的病人作為研究對象,第一天按操作規範的方法進行左側臀大肌肌註,第二天按註藥液同時用棉籤輕撫進針下方皮膚的方法進行右側臀大肌肌註,以疼痛數字量錶評估每次肌註時疼痛的程度,以瞭解實驗方法是否可以減輕疼痛,提高病人肌註時的舒適感.結果 63例參加研究的病人中,有54例病人認為按實驗方法進行肌內註射舒適,6例病人認為按操作規範的肌內註射方法舒適,3例病人認為兩種方法無區彆.實驗過程中兩種方法疼痛一樣的有27人；實驗方法疼痛可減輕的有20人；常規組肌註方法疼痛減輕的有13人.結論 註藥時用棉籤輕撫進針下方皮膚能提高肌註病人的舒適感.
목적 탐토일충제고병인서괄감적기주방법.방법 장63례기주동일충약물량천이상적병인작위연구대상,제일천안조작규범적방법진행좌측둔대기기주,제이천안주약액동시용면첨경무진침하방피부적방법진행우측둔대기기주,이동통수자량표평고매차기주시동통적정도,이료해실험방법시부가이감경동통,제고병인기주시적서괄감.결과 63례삼가연구적병인중,유54례병인인위안실험방법진행기내주사서괄,6례병인인위안조작규범적기내주사방법서괄,3례병인인위량충방법무구별.실험과정중량충방법동통일양적유27인；실험방법동통가감경적유20인；상규조기주방법동통감경적유13인.결론 주약시용면첨경무진침하방피부능제고기주병인적서괄감.
