中国中西医结合急救杂志
中國中西醫結閤急救雜誌
중국중서의결합급구잡지
INTEGRATED TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE IN PRACTICE OF CRITICAL CARE MEDICINE
2009年
3期
168-170
,共3页
谭向龙%王世斌%姚咏明%董宁%熊瑜琳%吴瑶
譚嚮龍%王世斌%姚詠明%董寧%熊瑜琳%吳瑤
담향룡%왕세빈%요영명%동저%웅유림%오요
高迁移率族蛋白B1%丙酮酸乙酯%缺血/再灌注损伤,肝%细胞因子
高遷移率族蛋白B1%丙酮痠乙酯%缺血/再灌註損傷,肝%細胞因子
고천이솔족단백B1%병동산을지%결혈/재관주손상,간%세포인자
目的 探讨高迁移率族蛋白B1(HMGB1)在大鼠肝脏热缺血/再灌注(I/R)损伤中的作用.方法 90只Wistar大鼠被随机分为正常对照组、林格液组、丙酮酸乙酯(EP)治疗组.采用夹闭左、右肝蒂使95%肝脏缺血90 min再恢复血流并切除未缺血的尾叶肝脏制模.林格液组和EP治疗组制模前分别经阴茎背静脉注射林格液4 ml或EP 3.26 g/L(溶于林格液4 ml中),于术后2、8、24、48 h取下腔静脉血检测血清丙氨酸转氨酶(ALT)、天冬氨酸转氨酶(AST)水平,处死动物后检测肝组织HMGB1、肿瘤坏死因子-α(TNF-α)、白细胞介素-10(IL-10)含量.结果 林格液组和EP治疗组血清ALT、AST水平均显著高于正常对照组,EP治疗组各时间点ALT及术后2 h、8 h AST水平均显著低于林格液组(P<0.05或P<0.01).林格液组8、24、48 h肝组织HMGB1水平显著高于正常对照组,EP治疗组仅48 h显著升高;EP治疗组在8 h、24 h时HMGB1水平显著低于林格液组;林格液组和EP治疗组在8 h时TNF-α水平均高于正常对照组,而EP治疗组显著低于林格液组(P<0.05或P<0.01).各组IL-10水平无明显差异.结论 HMGB1参与了肝I/R损伤的病理过程.
目的 探討高遷移率族蛋白B1(HMGB1)在大鼠肝髒熱缺血/再灌註(I/R)損傷中的作用.方法 90隻Wistar大鼠被隨機分為正常對照組、林格液組、丙酮痠乙酯(EP)治療組.採用夾閉左、右肝蒂使95%肝髒缺血90 min再恢複血流併切除未缺血的尾葉肝髒製模.林格液組和EP治療組製模前分彆經陰莖揹靜脈註射林格液4 ml或EP 3.26 g/L(溶于林格液4 ml中),于術後2、8、24、48 h取下腔靜脈血檢測血清丙氨痠轉氨酶(ALT)、天鼕氨痠轉氨酶(AST)水平,處死動物後檢測肝組織HMGB1、腫瘤壞死因子-α(TNF-α)、白細胞介素-10(IL-10)含量.結果 林格液組和EP治療組血清ALT、AST水平均顯著高于正常對照組,EP治療組各時間點ALT及術後2 h、8 h AST水平均顯著低于林格液組(P<0.05或P<0.01).林格液組8、24、48 h肝組織HMGB1水平顯著高于正常對照組,EP治療組僅48 h顯著升高;EP治療組在8 h、24 h時HMGB1水平顯著低于林格液組;林格液組和EP治療組在8 h時TNF-α水平均高于正常對照組,而EP治療組顯著低于林格液組(P<0.05或P<0.01).各組IL-10水平無明顯差異.結論 HMGB1參與瞭肝I/R損傷的病理過程.
목적 탐토고천이솔족단백B1(HMGB1)재대서간장열결혈/재관주(I/R)손상중적작용.방법 90지Wistar대서피수궤분위정상대조조、림격액조、병동산을지(EP)치료조.채용협폐좌、우간체사95%간장결혈90 min재회복혈류병절제미결혈적미협간장제모.림격액조화EP치료조제모전분별경음경배정맥주사림격액4 ml혹EP 3.26 g/L(용우림격액4 ml중),우술후2、8、24、48 h취하강정맥혈검측혈청병안산전안매(ALT)、천동안산전안매(AST)수평,처사동물후검측간조직HMGB1、종류배사인자-α(TNF-α)、백세포개소-10(IL-10)함량.결과 림격액조화EP치료조혈청ALT、AST수평균현저고우정상대조조,EP치료조각시간점ALT급술후2 h、8 h AST수평균현저저우림격액조(P<0.05혹P<0.01).림격액조8、24、48 h간조직HMGB1수평현저고우정상대조조,EP치료조부48 h현저승고;EP치료조재8 h、24 h시HMGB1수평현저저우림격액조;림격액조화EP치료조재8 h시TNF-α수평균고우정상대조조,이EP치료조현저저우림격액조(P<0.05혹P<0.01).각조IL-10수평무명현차이.결론 HMGB1삼여료간I/R손상적병리과정.
