中国农学通报
中國農學通報
중국농학통보
CHINESE AGRICULTURAL SCIENCE BULLETIN
2009年
15期
121-124
,共4页
杨恕玲%单守明%巩传银%李朝阳%平吉成%张亚红%王振平
楊恕玲%單守明%鞏傳銀%李朝暘%平吉成%張亞紅%王振平
양서령%단수명%공전은%리조양%평길성%장아홍%왕진평
水杨酸%茶树%光合作用%抗寒性%保护酶
水楊痠%茶樹%光閤作用%抗寒性%保護酶
수양산%다수%광합작용%항한성%보호매
salicylic acid (SA)%tea tree%photosynthesis%cold resistant%protective enzymes
为了探讨水杨酸对冬季茶树抗寒性的调控机制,以"龙井43号"茶树为试材,研究休眠期叶面喷施水杨酸对茶树叶片光合作用、叶片中碳水化合物含量和活性氧代谢的影响,结果表明,叶面喷施水杨酸30天后即能明显提高茶树叶片净光合速率,处理60天后,2 mmol/L的水杨酸处理显著提高了叶片中可溶性总糖和淀粉含量、使丙二醛、活性氧含量显著下降,同时,叶片中脯氨酸含量、超氧化物歧化酶、过氧化氢酶和过氧化物酶活性显著升高,其它水杨酸处理虽然也能提高这些酶活性,但是效果不如2mmol/L的水杨酸处理显著.因此,在休眠期,叶面喷施适当浓度的水杨酸可显著提高茶树叶片的Pn和保护酶活性,从而提高茶树的抗寒性,这也有利于提高次年茶叶的产量与品质.
為瞭探討水楊痠對鼕季茶樹抗寒性的調控機製,以"龍井43號"茶樹為試材,研究休眠期葉麵噴施水楊痠對茶樹葉片光閤作用、葉片中碳水化閤物含量和活性氧代謝的影響,結果錶明,葉麵噴施水楊痠30天後即能明顯提高茶樹葉片淨光閤速率,處理60天後,2 mmol/L的水楊痠處理顯著提高瞭葉片中可溶性總糖和澱粉含量、使丙二醛、活性氧含量顯著下降,同時,葉片中脯氨痠含量、超氧化物歧化酶、過氧化氫酶和過氧化物酶活性顯著升高,其它水楊痠處理雖然也能提高這些酶活性,但是效果不如2mmol/L的水楊痠處理顯著.因此,在休眠期,葉麵噴施適噹濃度的水楊痠可顯著提高茶樹葉片的Pn和保護酶活性,從而提高茶樹的抗寒性,這也有利于提高次年茶葉的產量與品質.
위료탐토수양산대동계다수항한성적조공궤제,이"룡정43호"다수위시재,연구휴면기협면분시수양산대다수협편광합작용、협편중탄수화합물함량화활성양대사적영향,결과표명,협면분시수양산30천후즉능명현제고다수협편정광합속솔,처리60천후,2 mmol/L적수양산처리현저제고료협편중가용성총당화정분함량、사병이철、활성양함량현저하강,동시,협편중포안산함량、초양화물기화매、과양화경매화과양화물매활성현저승고,기타수양산처리수연야능제고저사매활성,단시효과불여2mmol/L적수양산처리현저.인차,재휴면기,협면분시괄당농도적수양산가현저제고다수협편적Pn화보호매활성,종이제고다수적항한성,저야유리우제고차년다협적산량여품질.
This paper aims to find out the regulator metabolism of salicylic acid on cold resistance in dormancy of tea tree. Effects of difference concentration of salicylic acid on photosynthesis, carbohydrate content and me-tabolism of reactive oxygen species in Longjing43 were studies. Results showed that net photosynthesis rates were obviously increased in 30th day after sprayed salicylic acid to tea foliar in dormancy. 2 mmol/L salicylic acid significantly increased total soluble sugar, starch contents, and significantly decreased foliar reactive oxy-gen species and MDA contents in 60th day after treatment. At the same time, the proline content, SOD, CAT and POD activities were significantly increased. Others concentration of salicylic acid also improved photosyn-thesis and protective enzymes activities, but the results were not as better as 2 mmol/L salicylic acid. It is con-cluded that foliar sprayed of suitable concentration of salicylic acid in tea tree's dormancy can improve photo-synthesis and protective enzymes activities, and increase the cold resistant, in the end, the tea yield and quality in the next year could improve.